Übersetz aus dem Alten Deutsche Schriften
Zürich den 7. July 1848.
An der Libl. Kanton Kriegs Comissariat in Solothurn.
Mit bestem Dank bescheine Ihnen hiermit den heutigen empfang Ihm Caarst Sendung vom 4 July, wenn nun unsern Rechnung ausgeglichen ist.
Hr hamle auf zu vernehmen, daß sie von meine Zsher Organen von Baselland & Fryburg vorgewiesen haben, an beide Kantone habe ich mich noch nicht gewandt, weit ich mistweiten kein abliefern könnte. Luzern und die kleinen Kanton haben bedeutende Aufträge erteilt, welche pressant sind und jeden meine Arbeiter wieder hinreichende Beschäftigung für Buchdruckern haben, die Übernahme dieser Ziffern gehör in Zeit der Geschäfts stillstanden; den Sie können wohl denken, daß bei den Pressen
wie diese Ziffern geliefert werden nichts zu verdienen sie sondern ich mehr darauf bedacht war, diese Gegenstände den Aufständern zu entziehen, denn bis dato hat Zürich eine besondere Vorteile für Franberrich gehabt, was nun einigermaßen auf hören wird.
Mit L Hochachtung
Schweizer
graveur & Schifftester.
