Übersetz aus dem Alten Deutsche Schriften
Regen Zeughaustaliraktor Wyser in Solothurn
Bern d. 23 October 1848.
Hochgeehrten Herr. geeheter vom 20tt fand ich so eben bey mir Zurückkunft von Paris, um entnahm
Ihr Wunsch die Preise eines vor und einer Reichselgeschier von Allannteilen für Drei pferde, zu wißen, sogleich verfügte mich zu dem eine Stunde von hier bohnenden Sattler der alle die Traigeschiere ins hiesige Zeughaus liefert, der den die Preisfestellte wie folgt.
1 vollständiger Vorgeschier jedoch ohne die kometeisen und das Gebiß em Zaum welche beyde Artikel das Zeughaus liesert ??23
1 vollständiger Deichsel Geschirr mit obigen Bemerkungen verfertiget ist: Sattler Rychmen in Köniz bey Bern
Auch sende Ihnen beyliegend die 2 Pfrack köh ?? auf die Vetterninair Giberne in an Kaufspreck zu s. 4 ochen 28. s Sie inbsen schlichst Grüßendsbler
Ihr verenfälligen
S. Trechs??? Sattler
