Übersetz aus dem Alten Deutsche Schriften
Nr.31.
Manur le Commesau dis Ganus
Nous avons l'avantage de vous confimer natu letts du 3 Ct & de vous accvier la rcaption de l'honnée
vôtre du même dête, nous annoncant l'envoi d'un group de f. 980. 20 que nous avons bien recu & dont nous vous avons cre d'ité en contreposition des parties des 28 Mears, 1, 13 & 19 Jinn.
Nous continuons à nous recommander & vas a dres& vous presntons Meoneiur, l'assurance de natues dectinquée lap concidetation
Borel doges comte
Neuchatel 5 Juillet 1850.
Monsieur der Kriegskomisär
Wir haben den Vorteil, Ihnen die Gaben des 3 ct anzuvertrauen & Sie mit
der Verleihung der Geehrten zu akkreditieren
Ihr vom selben Tage, in dem die Entsendung einer Gruppe von
f. 980.20 angekündigt wird die wir gut aufgenommen haben und von denen wir für euch die Teile der 28 Mears, 1, 13 und 19 Juni gegenübergestellt haben.
Wir empfehlen uns weiterhin weiter und gehen zu Ihnen und stellen Ihnen die
Versicherung von Naturprodukten vor
Borel Boges Graf??
Neuchâtel, den 5. Juli 1850.