Aarwangen 5.Dezember 1864

Übersetz aus dem Alten Deutsche Schriften Teil Übersetz

Langenthal-- Schoren 5. Dezember 1864

Siermit: daß der achbam Jakob Lappert, belixen sel. Anmengutsverwalter ins Schoren, rechtsverbindlich veräußert habe.

Seinen geliebten schwester Maria Schneeberger geborene Lappert Anduehen sel. Wittwe von und zu gedachtem Schoren. Von seinem durch Steigerungskaufteile vom 26ten Menz und 1te April 1863. mit Fertigung vom 27ten Juni gleichen Jahrs - Langenthal Grundbuch t. 19. Fol. 785. - von den Erben des Jakob Schneeberger, Friedeichs Jel. erkauften f. g. Erettacter auf dem Hopfenenfeld, welcher nach de Grundsteuerregister eine Jucharten und 3955. Gnadratfuß haltet auf den Abendseite deßelben ein Gopfen von 2260. schreibe zweitausend zweihundent und sechszig Quadrat Fuß, grenzend: Mongens an des Verkäufers übrig bleibendes Stul dieses Ackens, Mittags an die Büzbergstraße, Abends an den Verkäufer Jakob Lappert, an Platz seines Vaters Felix Lappert Mittennachts an die Käuferinn. Pfandreckt.

faru enpe

diese fr 1000- sind im Grundbuch gelösch. Aarwangen den 3. April1873. der Amtsschreiber.

I Morgentaler O. 5b. Staatsgebähr erhaltend. 2. Not. 1864. Morgenthelen AmtschelLund werde

Auf dem ganzen Acker haftet infolge des Erwerbtitels mit Uebengabe vom 4e August 1863. zu Gunsten der Stitl. Ersparniß Cassa des Amts Aarwangen an restanzlicher Kauffumme fr: 1800.. im übrigen sei derselbe – aus fert den allgemeinen Staats- und Ortslasten frei, da die gehafteten Real

lasten abgelöst und bezahlt sind. Die Uebengabe erfolgt mit allen Rechten und Beschwerden wie das Verkaufte befeßen und genüzet worden. Nuzen und Schaden beginnt der Käuferin auf 1ten Oktober 1864. Die Grundsteuerschatzung beträgt fr: 67. 85. Der Kauf erfolgte um Fr: 113.. - schreibe einhundert dreissig Franken, welche bezahlt sind und wofür quittiert wird.

Deßen zur Urkunde wird dieser Akt als Larefbrief, resp. Erwenbti tel für die Käuferinn ausgefertigt nach dem Parteien denselben im Concept nach angehörter Ablesung beglobt haben vor Jen Zeugen

Beugen H. Rutell Gygax im Wytefeld zu Schwarzhausern und Johann Schneeberger, Holzknepler trn und in Schoren in Kanoenthel den 21ten Herbstmonat 1864. Johann Kaufmann Anton Neten

den Antdlchiele Annrengen zum Nachschlegung erhalten. den 2. Not 1864 Morgenthaler Umteschel

AeA a. /3 18 Nachschlagungszeugniß. Äußer dem angezeigten Kastel kommen auf der Vertragssache in Nachschlag und der Grundbüchen der Kirchgemeinde Langenthal bis zu Jeno 1804. zurück

keine Pfandrechte zum Vorschein Aarbangen der i. Wintermonat 1864.

Der Amteschreiber

G Morgentaler totl

Fertigungszeugniß.

Der Einwohnergemeinderath von Schoren, nach Einsicht vorstehender Urkunde und der Belege hat das darinn beschriebene Grundstück der Käuferinn Maria Scneeberger geb: Lappert von und zu Schoren förmlich zugefertigt.

Schoren d. 13t November 1864.

Nms: d. Gemeindrath

Besigelt,

Der Präsident

der Amtlverwesen

Andreas??? Schneeberger

26ggu

Der Setretair:

F. Buri.

Einschreibungszeugniß. dieser Kaufbrich ist im Langenthal Grundbuch d. 20. Fo. 375. eingeschrieben und registriert.

Aarwangen den 8. Dezember 1864.

der Amtsschreiber

Morgenthaler??

N. 410

lautbrief zwischen Jakob Lappert Felix fel. Armenguttverwalter in Schoren, als Verkäufer und

Maria Schreeberger geb. Lappert Andrefen sel. Wittwe daselbst, als Käuferin Fr: 13.. Kauffumme

Staategebuhr fr. 86. Fertigungd " " 1.32. 1. 50. Stipulatione Stempel 60 Versendz & Jaato 50.

certificate Einschelg 50. 1. Ah. brief 36. Control. 43. fue Angabe der Kadastl schzo 30.

TraulaturrJorto 20. jet fr. 6. 27. Kaufmanntlote