🌍 FRANÇAIS • DEUTSCH • ITALIANO • ENGLISH
👋 Bienvenue et merci de votre intérêt.
Cette annonce est disponible en français, allemand, italien et anglais.
-------------------------
FRANÇAIS
🔹 Drone FPV de course – non fonctionnel, pour pièces
✨ Description
Drone FPV de course vendu assemblé, destiné au vol en immersion et à la performance. L’appareil est cassé et convient pour réparation ou récupération de composants. Idéal pour bricoleurs et connaisseurs avertis. Un lot de pièces détachées accompagne le drone (voir photos pour le détail).
📋 Caractéristiques
- Type: drone FPV de course
- Vendu assemblé
- Lot de pièces détachées inclus
- Pour utilisateurs expérimentés / bricoleurs
📦 État
- Cassé et non fonctionnel
- Traces d’usage et chocs possibles
- Pièces manquantes ou défectueuses possibles
- Vendu en l’état, sans garantie
🔧 Informations utiles
- Inclus: drone assemblé + pièces détachées (contenu exact selon photos)
- Réservé à un public averti (réparation, cannibalisation de pièces)
- Merci de vérifier attentivement les photos pour l’état et le contenu
-------------------------
DEUTSCH
🔹 FPV Racing-Drone – defekt, für Ersatzteile
✨ Beschreibung
FPV-Racing-Drone, montiert verkauft. Das Gerät ist defekt und eignet sich zur Reparatur oder als Teileträger. Ideal für erfahrene Bastler und Kenner. Ein Satz Ersatzteile ist enthalten (Details siehe Fotos).
📋 Eigenschaften
- Typ: FPV-Racing-Drone
- Montiert verkauft
- Satz Ersatzteile inklusive
- Für erfahrene Nutzer / Bastler
📦 Zustand
- Defekt und nicht funktionsfähig
- Gebrauchsspuren und mögliche Stöße
- Möglicherweise Teile fehlend oder defekt
- Verkauf wie gesehen, ohne Garantie
🔧 Wichtige Hinweise
- Inbegriffen: montierte Drone + Ersatzteile (genauer Inhalt laut Fotos)
- Für versierte Bastler geeignet (Reparatur, Teilespender)
- Bitte Fotos sorgfältig prüfen für Zustand und Lieferumfang
-------------------------
ITALIANO
🔹 Drone FPV da gara – non funzionante, per pezzi di ricambio
✨ Descrizione
Drone FPV da gara venduto già assemblato. L’unità è rotta e adatta a riparazione o recupero componenti. Ideale per hobbisti esperti e conoscitori. Incluso un set di pezzi di ricambio (vedi foto per i dettagli).
📋 Caratteristiche
- Tipo: drone FPV da gara
- Venduto assemblato
- Set di ricambi incluso
- Per utenti esperti / hobbisti
📦 Stato
- Rotto e non funzionante
- Segni d’uso e possibili urti
- Possibili parti mancanti o difettose
- Venduto così com’è, senza garanzia
🔧 Informazioni utili
- Inclusi: drone assemblato + pezzi di ricambio (contenuto esatto secondo foto)
- Adatto a utenti esperti (riparazione, utilizzo come donatore di parti)
- Verificare attentamente le foto per stato e contenuto
-------------------------
ENGLISH
🔹 FPV Racing Drone – non-functional, for parts
✨ Description
Assembled FPV racing drone, intended for immersive, high-performance flying. The unit is broken and suitable for repair or parts harvesting. Best for experienced tinkerers and knowledgeable users. Comes with a set of spare parts (see photos for exact contents).
📋 Features
- Type: FPV racing drone
- Sold assembled
- Spare parts set included
- For experienced users / tinkerers
📦 Condition
- Broken and non-functional
- Signs of use and possible impacts
- Parts may be missing or defective
- Sold as-is, without warranty
🔧 Useful information
- Included: assembled drone + spare parts (exact content per photos)
- Intended for skilled users (repair, parts donor)
- Please review photos carefully for condition and contents
-------------------------
ℹ️ CONDITIONS DE VENTE
Français
🔹 Vente privée.
🔹 L’article est vendu en l’état, sans garantie ni reprise.
🔹 Malgré tout le soin apporté à cette annonce, des erreurs, omissions ou imprécisions peuvent subsister. Les informations sont fournies de bonne foi sur la base des éléments disponibles au moment de la rédaction. Je décline toute responsabilité en cas d'erreur dans la description.
🔹 Expédition en Suisse selon les tarifs postaux en vigueur.
🔹 Envoi international possible avec frais supplémentaires.
🔹 Paiement anticipé requis pour tout envoi.
English
🔹 Private sale.
🔹 Item sold as-is, without warranty or returns.
🔹 While every effort has been made to provide an accurate description, errors, omissions or inaccuracies may occur. Information is provided in good faith based on the details available at the time of publication. No liability is accepted for any description errors.
🔹 Shipping within Switzerland at current postal rates.
🔹 International shipping available at additional cost.
🔹 Advance payment required before shipment.
-literadio-4)
)
