🌍 FRANÇAIS • DEUTSCH • ENGLISH
👋 Bienvenue et merci de votre intérêt.
-------------------------
FRANÇAIS
🔹 Cache-bagages BMW GS – Compatible 1200 GS
✨ Description
Cache-bagages d'origine conçu pour les modèles BMW GS. Cet accessoire s'adapte parfaitement à votre BMW 1200 GS de 2013 et assure une protection efficace des bagages et équipements transportés. Il offre une finition cohérente avec le design de votre moto tout en préservant l'accès aux zones de rangement.
📋 Caractéristiques
• Compatibilité : BMW 1200 GS
• Année : 2013
• Type : Cache-bagages d'origine
• Adaptation directe sans modification
📦 État
À préciser selon l'état réel du produit.
🔧 Informations utiles
• Montage direct sur votre 1200 GS 2013
• Accessoire d'origine BMW
• Enlèvement sur place ou expédition possible
-------------------------
DEUTSCH
🔹 Kofferschutz BMW GS – Kompatibel mit 1200 GS
✨ Beschreibung
Originaler Kofferschutz, entwickelt für BMW GS Modelle. Dieses Zubehör passt perfekt auf Ihre BMW 1200 GS von 2013 und bietet wirksamen Schutz für Gepäck und transportierte Ausrüstung. Es bietet eine einheitliche Optik mit dem Design Ihres Motorrads und ermöglicht gleichzeitig den Zugriff auf die Stauräume.
📋 Eigenschaften
• Kompatibilität: BMW 1200 GS
• Jahr: 2013
• Typ: Originaler Kofferschutz
• Direkter Einbau ohne Modifikation
📦 Zustand
Nach aktuellem Zustand des Produkts zu präzisieren.
🔧 Nützliche Informationen
• Direkter Einbau auf Ihre 1200 GS 2013
• Original BMW Zubehör
• Abholung vor Ort oder Versand möglich
-------------------------
ENGLISH
🔹 Luggage Guard BMW GS – Compatible with 1200 GS
✨ Description
Original luggage guard designed for BMW GS models. This accessory fits perfectly on your 2013 BMW 1200 GS and provides effective protection for luggage and equipment. It offers a finish consistent with your motorcycle's design while maintaining access to storage areas.
📋 Features
• Compatibility: BMW 1200 GS
• Year: 2013
• Type: Original luggage guard
• Direct fit without modification
📦 Condition
To be specified according to the actual condition of the product.
🔧 Useful Information
• Direct mounting on your 1200 GS 2013
• Genuine BMW accessory
• Local pickup or shipping available
-------------------------
ℹ️ CONDITIONS DE VENTE
Français
🔹 Vente privée.
🔹 Article vendu en l'état, sans garantie ni reprise.
🔹 Malgré tout le soin apporté à cette annonce, des erreurs, omissions ou imprécisions peuvent subsister. Les informations sont fournies de bonne foi sur la base des éléments disponibles au moment de la rédaction. Je décline toute responsabilité en cas d'erreur dans la description.
🔹 Expédition en Suisse selon les tarifs postaux en vigueur.
🔹 Envoi international possible avec frais supplémentaires.
🔹 Paiement anticipé requis pour tout envoi.
English
🔹 Private sale.
🔹 Item sold as-is, without warranty or returns.
🔹 While every effort has been made to provide an accurate description, errors, omissions or inaccuracies may occur. Information is provided in good faith based on the details available at the time of publication. No liability is accepted for any description errors.
🔹 Shipping within Switzerland at current postal rates.
🔹 International shipping available at additional cost.
🔹 Advance payment required before shipment.
)
)
-tankverkleidung)
)
)
)
)
