Theologische gegen historische Dimension
Die Lutherbibel ist normatives Glaubensdokument. Sie definiert, was Christen glauben sollen. Ihr Text gilt als inspiriert und kanonisch.
Die Flavius Josephus Ausgabe hingegen ist eine sekundäre historische Quelle – wertvoll für das Verständnis der biblischen Zeitgeschichte, ohne Heilsanspruch. Er schrieb als jüdischer Historiker unter römischem Einfluss und ist daher auch apologetisch geprägt.
Der entscheidende Unterschied liegt also im Anspruch: göttliche Offenbarung gegen menschliche Geschichtsschreibung. Mit genau diesem Impressum „Getruckt zu Straszburg : durch Theodosium Rihel, M. D. CIII.“ wurde im Jahr 1603 das monumentale Geschichtswerk des jüdischen Historikers Flavius Josephus verlegt. Es handelte sich dabei um die populäre deutsche Übersetzung „Vom Jüdischen Krieg“ und „Von der Juden altem Herkommen“ durch den Theologen Conrad Lautenbach.
Strassburg hat sich in dieser Zeit von einer katholisch-humanistischen Stadt in eine protestantische Hochburg und Universitätsstadt verwandelt. Es ist die Epoche der Spätrenaissance – die Ruhe vor dem grossen Sturm (dem Dreissigjährigen Krieg ab 1618).
Im Jahr 1574/1603 war Strassburg eine Freie Reichsstadt und gehörte damit offiziell zum Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation.
Die Josephus-Ausgabe 1574 gilt als Hauptwerk der deutschen Buchillustration des 16. Jahrhunderts und ist ein herausragendes Beispiel für die fruchtbare Zusammenarbeit zwischen Künstlern und dem Verlagswesen der Renaissance.
Beachten Sie den einspaltigen Blocksatz mit den seitenbreiten grossen Holzschnitten. Die Schrift ist eine deutsche Fraktur, kombiniert mit Elementen der Schwabacher und der humanistischen Antiqua für einzelne Hervorhebungen. Die grossen Kapitelinitialen (rot eingefärbt) stammen aus ornamentalen Holzschnitt-Initialien. Das Buch wurde um die Jahrhundertwende von einem Buchbinder restauriert und neu gebunden. Einwandfreier Zustand, komplett, keine ergänzten Seiten, keine Risse.
Das Buch war jahrelang in einem antikem Nussbaum-Holzschuber, darum ist es so gut erhalten!
Diese Hozkassette ist Bestandteil dieses Angebots.
Flavius, Josephus / Hegesippus / Lautenbach, K[onrad]. (Übs.)
Flauii Josephi [...] Von alten Jüdischen Geschichten, zwentzig, sam(m)t eynem von seinem Leben: Vom Jüdischen Krieg, und der Statt Jerusalem, und des gantzen Lands zerstörung, siben: Von der Juden altem Herkommen wider Apionem; Von Meysterschafft der Vernunfft, und der Machabeer Marter /eyns. Alles aus dem Griechischen Exemplar [...] verteutscht (durch K. Lautenbach), angeb.: Egesippi / Fünff Bücher: Vom Jüdischen Krieg, und endlicher Zerstörung der [...] Statt Jerusalem. Aus dem Latein auffs newlichest verteutschet [...]
Verlag: Strassburg, Theodor Rihel, Nachdruck der Erstausgabe 1603
Sprache: deutsch. Grösse: Folio (33x22 cm) Kollation: mit Titelholzschnittbordüre und 130 Textholzschnitten von Ch. Stimmer (CH.T.) nach Tobias Stimmer, Ch. van Sichem (C.V.S.) und wenige von Jost Amann. 6nn. Bll., 946 S., 20 nn Bll., 1(w); 6 nn Bll., 214 S., 5 nn. Bll., neuerer Pgmt mit Schliessenbändern und RS.
Mit der Beschreibung des Jüdischen Krieges von Hegesipp zusammengedruckt. Hegesipp wird als "fürtrefflicher christlicher Geschichtschreiber" auf dem Titel apostrophiert.
Holzschnitte von Tobias Stimmer, geboren 1539 in Schaffhausen.
Das vorliegende Werk enthält eine beeindruckende Folge von 131 handkolorierten grossen Holzschnitten vom Schaffhauser Tobias Stimmer.
Gerne Besichtigung nach Absprache.
Postversand oder Lieferung gegen Benzinkosten.
)
)
-flavius-josephus)
))
