Livre de Flavius Josephus (en langue allemande)
Écrit en grec au 1er siècle, traduit en allemand par Conrad Lautenbach, Hunaweiler.
Dimensions 35 x 23 x 9 cm, poids 4,1 kg, couverture cuir relativement récente, 1090 pages (1ère page abîmée), impression bien lisible, nombreuses illustrations.
Contenu :
- Introduction, 9 pages de Conrad Lautenbach en 1574
- 326 feuillets, 20 livres sur les Histoires Juives
- feuillets 327-340, origine et vie de Flavius Josephus
- feuillets 341-343, préface aux Guerres Juives, par Flavius Josephus
- feuillets 344-494, 7 livres sur les Guerres Juives
- feuillets 495-515, 2 livres sur l'origine des Juifs
- feuillets 516-524, le martyre des Maccabées
- (feuillets 525-544), Registre alphabétique
- (feuillet 544b), Imprimé à Strasbourg par Theodosium Rihel en 1574
En marge du texte, on trouve les années du calendrier Juif et les années avant et après la mort de Jésus.
Buch von Flavius Josephus
Im 1. Jahrhundert auf Griechisch verfasst, ins Deutsche übersetzt von Conrad Lautenbach, Hunaweiler.
Masse 35 x 23 x 9 cm, Gewicht 4,1 kg, relativ neuer Ledereinband, 1090 Seiten (erste Seite beschädigt), gut lesbarer Druck, zahlreiche Abbildungen.
Inhalt:
- Vorrede, 9 Seiten von Conrad Lautenbach aus dem Jahr 1574
- 326 Blätter, 20 Bücher über die alten Jüdischen Geschichten
- Blätter 327–340, Herkommen und Leben des Flavius Josephus
- Blätter 341–343, Vorrede zu den Jüdischen Kriegen von Flavius Josephus
- Blätter 344–494, 7 Bücher über die Jüdischen Kriege
- Blätter 495–515, 2 Bücher von dem alten Herkommen der Juden
- Blätter 516–524, Makkabäer Martyrium
- (Blätter 525–544), Alphabetisches Register
- (Blatt 544b), Gedruckt in Strassburg bei Theodosium Rihel im Jahr 1574
Am Textrand sind die Jahre des jüdischen Kalenders sowie die Jahre vor und nach dem Tod Jesu angegeben.