Zwei große chinesische Vasen. Auf den Vasen ist die Inschrift „Shan ming shui xiu“ (山明水秀) eingraviert. Dabei handelt es sich um eine bekannte chinesische Redewendung (Chengyu), die wörtlich übersetzt „Berge strahlen, Gewässer sind wunderschön“ bedeutet.
Dieser klassische Ausdruck wird in der chinesischen Kultur verwendet, um eine außergewöhnlich malerische und reizvolle Landschaft zu beschreiben. Er unterstreicht die Harmonie der Natur, wie sie auf den Vasen selbst dargestellt ist: traditionelle Berggipfel, Flüsse und Bäume im Stil der klassischen chinesischen Landschaftsmalerei (Shanshui). Höhe: 46 Zentimeter. Durchmesser der Öffnung oben: 17 Zentimeter.
Umfang oben, direkt vor der Öffnung: 63 Zentimeter.
