English
Swatch Irony Chronograph Quartz Date
Offered for sale is this Swatch Irony Chronograph Quartz Date, featuring a silver dial with chronograph registers, date display, aluminium case, and original stainless steel bracelet.
The watch is in good working condition.
The timekeeping, chronograph functions, and all other functions operate correctly. Only the small right subdial is not moving.
The watch shows normal signs of wear consistent with its age and use, as visible in the photographs.
Specifications:
Brand: Swatch
Collection: Irony
Swiss quartz movement
Chronograph
Date display
Aluminium case
Original stainless steel bracelet
Silver dial
Case diameter: 43.1 mm (excluding the crown)
Fully functional except for the right subdial
Sold exactly as shown in the photographs
Please examine the photographs carefully, as they form an integral part of the description.
Français
Swatch Irony Chronographe Quartz Date
Je propose à la vente cette Swatch Irony Chronographe Quartz Date, dotée d'un cadran argenté avec compteurs de chronographe, affichage de la date, boîtier en aluminium et bracelet d'origine en acier inoxydable.
La montre fonctionne bien.
L'heure, le chronographe et toutes les autres fonctions sont opérationnels. Seul le petit compteur situé à droite ne fonctionne pas.
La montre présente des traces normales d'utilisation conformes à son âge, visibles sur les photographies.
Caractéristiques :
Marque : Swatch
Collection : Irony
Mouvement à quartz suisse
Chronographe
Affichage de la date
Boîtier en aluminium
Bracelet d'origine en acier inoxydable
Cadran argenté
Diamètre du boîtier : 43,1 mm (hors couronne)
Fonctionne parfaitement, à l'exception du petit compteur de droite
Vendue telle que présentée sur les photographies
Merci d'examiner attentivement les photographies, qui font partie intégrante de la description.
Deutsch
Swatch Irony Chronograph Quartz Date
Zum Verkauf steht diese Swatch Irony Chronograph Quartz Date mit silbernem Zifferblatt, Chronographenzählern, Datumsanzeige, Aluminiumgehäuse und originalem Edelstahlarmband.
Die Uhr funktioniert gut.
Die Zeitanzeige, die Chronographenfunktionen und alle übrigen Funktionen arbeiten einwandfrei. Lediglich der kleine rechte Totalisator bewegt sich nicht.
Die Uhr weist normale alters- und gebrauchsbedingte Gebrauchsspuren auf, wie auf den Fotos zu sehen.
Technische Daten:
Marke: Swatch
Kollektion: Irony
Schweizer Quarzwerk
Chronograph
Datumsanzeige
Aluminiumgehäuse
Originales Edelstahlarmband
Silbernes Zifferblatt
Gehäusedurchmesser: 43,1 mm (ohne Krone)
Voll funktionsfähig, mit Ausnahme des rechten Totalisators
Verkauf wie auf den Fotos abgebildet
Bitte betrachten Sie die Fotos sorgfältig, da sie Bestandteil der Beschreibung sind.