Dieses Schlafsofa hat uns lange gute Dienste geleistet und sucht nun ein neues Zuhause.
Es handelt sich um das Modell "Hunter" mit Rapido-Mechanismus, in einem schönen bordeaux/weinroten Samt-Look-Stoff. Rapido ist eine der bekanntesten französischen Marken für Schlafsofa-Mechanismen – gebaut für den täglichen Gebrauch, nicht nur für den gelegentlichen Gast.
Masse:
– Geschlossen (Sofa): ca. 190 x 100 x 87 cm (B x T x H)
– Offen (Bett): ca. 190 x 210 x 87 cm
– Matratze: 140 x 190 x 13 cm, Schaumstoff Someo HR 35kg/m³ (höhere Dichte als in der Standardausführung), antibakteriell/antiallergen behandelt
Der Zustand ist gut, mit leichten, normalen Gebrauchsspuren – keine Flecken, keine Risse. Die Fotos zeigen den Zustand ehrlich, so wie er ist.
Vier passende Dekokissen gehören dazu – zwei in Bordeaux und zwei in Anthrazit.
Zum Vergleich: ein ähnliches Modell kostet neu rund CHF 900.–.
Nur Selbstabholung, 8038 Zürich. Da das Sofa recht gross und schwer ist, lohnt sich ein Van oder Kombi und am besten zwei Personen zum Tragen.
Bei Fragen oder wenn ihr es euch vorab anschauen möchtet, meldet euch einfach.
————————————
English version
————————————
This sofa bed has served us well and is now looking for a new home.
It's the "Hunter" model with a Rapido mechanism, in a lovely burgundy velvet-look fabric. Rapido is one of the best-known French brands for sofa-bed mechanisms – built for everyday use, not just the occasional guest.
Dimensions:
– Closed (sofa): approx. 190 x 100 x 87 cm (W x D x H)
– Open (bed): approx. 190 x 210 x 87 cm
– Mattress: 140 x 190 x 13 cm, Someo HR foam 35kg/m³ (denser than the standard version), treated anti-bacterial/anti-mite
Overall condition is good, with light, normal signs of use – no stains, no tears. The photos show it honestly as it is.
Four matching cushions are included – two burgundy and two charcoal grey.
For comparison, a similar model costs around CHF 900 new.
Pickup only, 8038 Zürich. Since it's quite large and heavy, a van or estate car and two people to carry it would help.
Feel free to reach out with any questions, or if you'd like to see it beforehand.
-top!)
)
)
