Salon de jardin -

FR/ Deux tables de terrasse/ jardin distinctes qui forment soit une grande table soit une longue table, selon la manière dont on les dispose, toutes deux accompagnées de leurs deux fauteuils. Nous avons acheté ce salon alors que nous avions une terrasse plus longue que large, nous pouvions donc ainsi recevoir nos amis tout de même dehors. Le dessus de la table est en verre, facilement nettoyante car il se décolle grâce à des ventouses. Le reste se nettoie facilement également.

Mesures tables :

Longueur 117 cm

Largeur 72 cm

Hauteur 75 cm

Mesures fauteuils:

Assise intérieure:

Profondeur 50 cm

Largeur 49 cm

Mesures fauteuils extérieures :

Profondeur : 58 cm

Largeur: 62 cm

DE/ Zwei separate Garten-/Terrassentische, die je nach Anordnung entweder einen großen Tisch oder einen langen Tisch bilden. Beide Tische werden jeweils von zwei Sesseln begleitet. Wir haben dieses Gartenset gekauft, als unsere Terrasse länger als breit war. So konnten wir trotzdem unsere Freunde draußen empfangen.

Die Tischplatte besteht aus Glas und lässt sich leicht reinigen, da sie mithilfe von Saugnäpfen abgenommen werden kann. Auch der restliche Tisch lässt sich problemlos reinigen.

Maße der Tische:

Länge: 117 cm

Breite: 72 cm

Höhe: 75 cm

Maße der Sessel:

Sitzfläche innen:

Tiefe: 50 cm

Breite: 49 cm

Außenmaße der Sessel:

Tiefe: 58 cm

Breite: 62 cm

EN/ Two separate outdoor/patio tables that can be arranged either to form one large table or a long table, depending on how they are positioned. Each table comes with two armchairs. We bought this outdoor set when our terrace was longer than it was wide, which allowed us to host our friends outdoors nonetheless.

The tabletop is made of glass and is easy to clean, as it can be removed thanks to suction cups. The rest of the table is also easy to clean.

Table dimensions:

Length: 117 cm

Width: 72 cm

Height: 75 cm

Armchair dimensions:

Inner seat dimensions:

Depth: 50 cm

Width: 49 cm

Overall armchair dimensions:

Depth: 58 cm

Width: 62 cm