Under slow rates of movement, the D30® CE certified (EN1621-1) pads provide maximum comfort through softness and flexibility, but when impacted ai high speed D30® displays excellent shock absorption as the intelligent molecules inside lock together and spread the force over the whole pad.
D30® completely conforms to your body and remains almost invisible within your garment, but provides excellent shock absorption when you need it.
DE
Bei geringen Bewegungsgeschwindigkeiten bieten die CE-zertifizierten (EN1621-1) Protektoren von D30® maximalen Komfort durch Weichheit und Flexibilität, aber wenn sie mit höherem Tempo getroffen werden, bietet D30® eine hervorragende Stoßabsorption, da sich die enthaltenen intelligenten Moleküle ineinander verriegeln und somit die Kräfte über den gesamten Protektor verteilen.
D30® passt sich ihrem Körper vollständig an und verbleibt fast unsichtbar in Ihrem Kleidungstück, bietet aber eine hervorragende Stoßabsorption, wenn Sie sie benötigen.
FR
En faisant des mouvements à un rythme normal, les cousinets D30® - homologués CE (EN1621-1) - offrent un confort maximal tout en restant souples et flexibles. Mais s'ils sont soumis à un impact important à grande vitesse, ils offrent une
excellente absorption des chocs grace a leurs molecules intelligentes qui se verrouillent simultanement, repartissant ainsi
la force sug
tout le coussinet.
Les protections D30® s'adaptent parfaitement à vo
re corps et restent quasiment invisibles à l'intérieur de votre
vêtement, mais elles vous offrent une excellente abson tion des chocs lorsque vous en avez le plus besoin.
IT
In condizioni di movimento normali, i cuscinetti internirin materiale D30® con certificazione CE (EN1621-1) offrono il massimo comfort grazie alla loro morbidezza e flessibilità, mentre in condizioni di impatto ad alta velocita assorbono gli urt in modo eccellente, poiché le loro molecole si compattano, distribuendone uniformemente laforza.
Il materiale D30© si adatta completamente al corpo e rimane praticamente invisibile all intero del capo d'abbigliamento, pur fornendo un ottimale assorbimento degli urti quando necessario.