Paterson Kornscharfsteller Super PTP644
Der Paterson-Hauptfokussiersucher funktioniert im Grunde genommen genauso wie der Paterson-Mikrofokussiersucher, aber dank der grösseren Höhe von 14 Zoll können Sie die Vergrösserungssteuerung auch bei hohen Vergrößerungen bequemer bedienen.
Ein längerer Hals erleichtert die Bedienung des Vergrösserungsfokussierungsmechanismus. Kann für Vergrösserungen bis zu 3,5X verwendet werden.
Ist vollständig an das individuelle Sehvermögen anpassbar. Diese Einstellung erfolgt durch leichtes Auf- und Abbewegen des Okulars, während man durch das Okular schaut, bis das im Sucher eingebaute Kreuz scharf ist. Das Okular wird dann mit der mitgelieferten Schraube arretiert. Schliesslich schützt eine Schiebeluke den Innenspiegel, wenn der Focus Finder nicht in Gebrauch ist.
Wenn der Benutzer durch das Okular blickt, sieht er die stark vergrösserte Kornstruktur des Negativs, wodurch die Kornstruktur sehr genau fokussiert werden kann, um sehr scharfe Abzüge zu gewährleisten.
Paterson - Recherche d'informations majeures PTP644
Le Paterson Major Focus Finder fonctionne essentiellement comme le Paterson Micro Focus Finder, mais grâce à la hauteur accrue de 14 pouces, vous pouvez manipuler la commande de grossissement plus confortablement, même à des grossissements élevés.
Un cou plus long facilite l'utilisation du mécanisme de mise au point du grossissement. Peut être utilisé pour des grossissements jusqu'à 3,5X.
Est entièrement ajustable à la vision individuelle. Ce réglage s'effectue en déplaçant doucement l'oculaire de haut en bas tout en regardant à travers lui jusqu'à ce que la croix intégrée dans le viseur soit nette. L'oculaire est ensuite verrouillé en position à l'aide de la vis fournie. Enfin, une trappe coulissante protège le miroir interne lorsque le Focus Finder n'est pas utilisé.
En regardant à travers l'oculaire, l'utilisateur peut voir la structure du grain très agrandie du négatif, ce qui permet de faire une mise au point très précise sur la structure du grain pour garantir des tirages très nets.
Paterson Major Focus Finder PTP644
The Paterson Major Focus Finder basically works just like the Paterson Micro Focus Finder, but thanks to the increased height of 14 Inch, you can manipulate the magnification control more comfortably, even at high magnifications.
A longer neck makes it easier to operate the magnification focusing mechanism. Can be used for magnifications up to 3.5X.
Is fully adjustable to individual vision. This adjustment is made by gently moving the eyepiece up and down as you look through it until the cross built into the viewfinder is sharp. The eyepiece is then locked in position with the screw provided. A sliding hatch finally protects the internal mirror when the Focus Finder is not in use.
Looking through the eyepiece, the user can see the much enlarged grain structure of the negative, making it possible to focus very accurately on the grain structure and thus ensure very sharp prints.
Paterson Major Focus Finder PTP644
Il Paterson Major Focus Finder funziona fondamentalmente proprio come il Paterson Micro Focus Finder, ma grazie all'altezza aumentata di 14 pollici, è possibile manipolare il controllo dell'ingrandimento in modo più confortevole, anche ad alti ingrandimenti.
Un collo più lungo rende più facile l'azionamento del meccanismo di messa a fuoco dell'ingrandimento. Può essere utilizzato per ingrandimenti fino a 3,5X.
È completamente adattabile alla visione individuale. Questa regolazione viene effettuata muovendo delicatamente l'oculare su e giù mentre si guarda attraverso di esso fino a quando la croce incorporata nel mirino non è appuntita. L'oculare viene quindi bloccato in posizione con la vite in do
Guardando attraverso l'oculare, l'utente può vedere la struttura della grana molto ingrandita del negativo, rendendo possibile una messa a fuoco molto accurata della struttura della grana per garantire stampe molto nitide.
Paterson scherpstelloep groot model PTP644
De Paterson Major Focus Finder werkt in principe net als de Paterson Micro Focus Finder, maar dankzij de grotere hoogte van 14 Inch kunt u de vergrotingsbesturing comfortabeler manipuleren, zelfs bij hoge vergrotingen.
Een langere nek maakt het mogelijk om het vergrotingsfocusmechanisme gemakkelijker te bedienen. Kan gebruikt worden voor vergrotingen tot 3.5X.
Is volledig aanpasbaar aan het individuele gezichtsvermogen. Deze aanpassing wordt gemaakt door het oculair voorzichtig op en neer te bewegen terwijl u er doorheen kijkt, dit totdat het kruisje dat in de zoeker is ingebouwd scherp is. Het oculair wordt vervolgens met de meegeleverde schroef in positie vergrendeld. Een schuifluikje beschermt de interne spiegel tenslotte wanneer de Focus Finder niet in gebruik is.
Kijkend door het oculair ziet de gebruiker de veel vergrote korrelstructuur van het negatief waardoor het mogelijk wordt zeer nauwkeurig te focussen op de korrelstructuur en zo te zorgen voor zeer scherpe prints.
)
)
)
)
