)
)
Magnifique Omega Speedmaster Racing!
-Année: 2017
-Modèle: 326.32.40.50.04.001
-Calibre : automatique, chronographe, type Omega 3330
-Réserve de marche : 52 heures
-Verre: saphir
-Boitier: inox 40mm
-Bracelet: caoutchouc "Speedmaster" original à boucle déployante
(Deutsch: siehe unten)
Selon Omega:
"Ce modèle se distingue un cadran blanc émaillé de touches jaunes, protégé par un verre saphir résistant aux rayures et doté d'un guichet de date, d'une petite seconde, d'un compteur 30 minutes et d'un compteur 12 heures. Chaque compteur noir est orné d'un motif « Clous de Paris » texturé.
La lunette, avec son échelle tachymétrique en aluminium noir mat, est montée sur un boîtier de 40 mm en acier inoxydable sur un bracelet en caoutchouc noir. Cette montre est animée par le calibre Co-Axial 3330."
La montre est magnifique et est en excellent état, mais comme elle est très confortable, elle a été portée. Il y a une rayure à l'arrière de la boite, visible sur la photo 3 (vers l'indication "100m"). Ce modèle est assez rare et son côté "panda" la rend indémodable, avec un zeste d'originalité grâce aux touches de jaune. Avec son boitier de 40mm, elle convient à tous les poignets et le bracelet caoutchouc à boucle déployante est très confortable au quotidien.
Elle est vendue "full set", avec tout ce qu'on voit sur la photo 2: la boite, la surboite, le manuel, les cartes de garantie, l'étiquette de boutique, le petit outil pour régler la date, un étui assorti et un joli bracelet NATO aftermarket supplémentaire jaune et bleu marine.
Une remise en main propre est préférée, mais un envoi en Suisse est possible sous la totale responsabilité de l'acheteur, après paiement complet et contre supplément (prix coûtant de la Poste).
Fiche produit OMEGA: https://www.omegawatches.com/fr-ch/watch-omega-speedmaster-racing-co-axial-chronometer-chronograph-40-mm-32632405004001
************************ DEUTSCH ************************
Wunderbare Omega Speedmaster Racing!
-Jahr: 2017
-Modell: 326.32.40.50.04.001
-Kaliber: Automatik, Chronograph, typ Omega 3330
-Gangreserve: 52 Stunden
-Glas: Saphirglas
-Gehäuse: 40 mm Edelstahl
-Armband: Original Speedmaster Kautschukarmband mit Faltschließe
Laut Omega:
„Dieses Modell verfügt über ein weißes Emaille-Zifferblatt mit gelben Akzenten, geschützt durch ein kratzfestes Saphirglas. Es ist mit einer Datumsanzeige, einer kleinen Sekunde, einem 30-Minuten-Zähler und einem 12-Stunden-Zähler ausgestattet. Jedes der schwarzen Hilfszifferblätter ist mit einem strukturierten Clous-de-Paris-Muster verziert.
Die Lünette mit ihrer mattschwarzen Tachymeterskala aus Aluminium ist auf einem 40-mm-Edelstahlgehäuse mit schwarzem Kautschukarmband montiert. Angetrieben wird diese Uhr vom Co-Axial Kaliber 3330.“
Die Uhr ist wunderschön und in exzellentem Zustand, wurde aber aufgrund ihres hohen Tragekomforts getragen. Auf der Gehäuserückseite befindet sich ein Kratzer, der auf Foto 3 (nahe der "100m"-Markierung) zu sehen ist. Dieses Modell ist ziemlich selten und sein Panda-Design macht es zeitlos, die gelben Akzente verleihen ihm zudem eine originale Note. Mit ihrem 40-mm-Gehäuse passt sie an jedes Handgelenk, und das Kautschukarmband mit Faltschließe ist sehr angenehm täglich zu tragen.
Sie wird als Full Set verkauft, inklusive allem, was auf Foto 2 zu sehen ist: Box, Umkarton, Bedienungsanleitung, Garantiekarte, Preisschild, kleines Werkzeug zum Einstellen des Datums, ein passendes Schutztasche und ein zusätzliches, schönes gelb-marineblaues aftermarket NATO-Armband.
Abholung vor Ort wird bevorzugt, Versand innerhalb der Schweiz ist nach vollständiger Bezahlung und gegen Aufpreis (Porto zu Selbstkostenpreis) unter der Verantwortung des Käufers organisierbar.
