Deutsch
E-Bike mit Tretunterstützung, keine Führerschein- und keine Helmpflicht, Höchstgeschwindigkeit 25 km/h.
Ideal für Personen während eines Führerscheinentzugs.
Probefahrt möglich sowie Lieferung im ganzen Tessin.
Mit herausnehmbarem Akku. Im Preis inbegriffen sind eine Schutzplane und ein Helm (auch wenn dieser nicht vorgeschrieben ist).
Für die Nutzung auf Privatgelände kann die Geschwindigkeit auf ca. 35 km/h erhöht werden.
Viele weitere Artikel verfügbar – siehe auch meine anderen Anzeigen!
Folge auch SWISS MOFA CLUB auf INSTAGRAM.
⸻
Italiano
Bicicletta a pedalata assistita, senza patente e senza obbligo di casco, velocità massima 25 km/h.
Ideale per chi è in periodo di ritiro patente.
Possibilità di prova e consegna in tutto il Ticino.
Dotata di batteria estraibile. Compresi nel prezzo un telone protettivo e un casco (anche se non obbligatorio).
Per chi la utilizza su terreni privati è possibile sbloccare la velocità fino a circa 35 km/h.
Disponibili molti altri articoli – guarda gli altri annunci!
Non dimenticare di seguire SWISS MOFA CLUB su INSTAGRAM.
⸻
Français
Vélo à assistance électrique, sans permis et sans obligation de casque, vitesse maximale de 25 km/h.
Idéal pour les personnes en période de retrait de permis.
Essai possible et livraison dans tout le Tessin.
Équipé d’une batterie amovible. Une housse de protection et un casque sont inclus dans le prix (même si celui-ci n’est pas obligatoire).
Pour une utilisation sur terrain privé, la vitesse peut être augmentée jusqu’à environ 35 km/h.
Beaucoup d’autres articles disponibles – voir les autres annonces !
N’oubliez pas de suivre SWISS MOFA CLUB sur INSTAGRAM.
⸻
English
Pedal-assist e-bike, no license required and no mandatory helmet, with a top speed of 25 km/h.
Ideal for people during a driving license suspension period.
Test rides available, with delivery throughout Ticino.
Features a removable battery. Included in the price are a protective cover and a helmet (even though it is not required).
For use on private property, the speed can be unlocked to approximately 35 km/h.
Many other items available – check out my other listings!
Don’t forget to follow SWISS MOFA CLUB on INSTAGRAM.
