DE
Ich verkaufe meine schöne Ducati Monster 696. Sie ist auf 23.5 kW gedrosselt und deshalb Ideal für Anfänger und Lernfahrer. Sie hat ursprünglich 58,8 kW und die mechanische Drosselung kann einfach ausgebaut werden.
Ich habe sie in 2020 gekauft und habe jedes Jahr ein Service machen lassen und sehr gepflegt. Es wurden für die MFK (09.05.23) neue Reifen, Bremsscheiben und Beläge (vorne und hinten) eingebaut. Es wurden während den Jahren auch andere Sachen ersetzt (Vorderradgabel, Kettensatz, Blinker, und andere kleine Sachen). Es wurde auch ein Batterieladegerät eingebaut damit man nicht jedes Mal den ganzen Tank abbauen muss um die Batterie zu laden.
Das Motorrad ist in gutem Zustand außer ein Paar optische Marken hier und dort (siehe Bilder).
MFK bestanden am 31.03.2026.
FR
Je vends ma magnifique Ducati Monster 696. Elle est bridée à 23,5 kW et donc idéale pour les débutants et les apprentis. Elle possède à l'origine 58,8 kW et le bridage mécanique peut être facilement retiré.
Je l'ai achetée en 2020, le service a été fait tous les ans et j'en ai pris grand soin. Pour le contrôle technique (09.05.23), j'ai fait monter de nouveaux pneus, disques de frein et plaquettes (avant et arrière). D'autres choses ont été remplacées au cours des années (fourche avant, kit de chaîne, clignotants et autres petites choses). Un chargeur de batterie a également été installé pour éviter de devoir démonter tout le réservoir à chaque fois pour charger la batterie.
La moto est en bon état, à l'exception de quelques marques optiques ici et là (voir photos).
Contrôle technique passé le 31.03.2026.
EN
I am selling my beautiful Ducati Monster 696, which is throttled to 23.5 kW and therefore ideal for beginners and learners. It originally had 58.8 kW and the mechanical throttle can be easily removed.
I bought it in 2020 and have had it serviced every year and very well maintained. New tyres, brake discs and pads (front and rear) were fitted for the MOT (09.05.23). Other things were replaced during the years (front fork, chain set, indicators, and other small things). A battery charger has also been fitted so that you don't have to dismantle the whole tank every time to charge the battery.
The bike is in good condition except for a few optical marks here and there (see pictures).
MOT passed on the 31.03.2026.
)
