Justus und Peter trauen ihren Augen nicht. Im Fernsehen läuft gerade ein Bericht über einen Banküberfall in Rocky-Beach. Und niemand anderes als ihr Freund Bob wurde Zeuge des Überfalls. Aber nicht nur das - beim Verlasseen der Bank konnte der dritte Detektiv für Bruchteile von Sekunden das Gesicht des Bankräubers sehen.
Justus wittert sofort einen neuen Fall und betrachtet eingehend das mit Bobs Hilfe erstellte Phantombild. Am gleichen Abend bekommt der erste Detektiv überraschend Besuch. Vor der Zentrale wartet der vermeintliche Bankräuber. Schnell scheint jedoch klar, dass es sich beim dem nächtlichen Besucher um den Zwillingsbruder des Bankräubers handelt.
Doch dann wendet sich das Blatt und den drei ??? kommen die ersten Zweifel. Plötzlich wissen sie nicht mehr mit welchem der Brüder sie es zu tun haben. Die drei müssen scharf kombinieren, um in diesem Verwirrspiel den Überblick zu behalten.
