Charijayac - Cita en el sol Vinyle Rare

Charijayac

Cita en el sol

Vinyle LP 33 Tours Rare!

Ecuador / Equateur

Andean Music

Musique des Andes

Grading

Vinyl : VG (some very light dusting and finger prints)

Sleeve / Jacquette : VG (see photos; signatures on the back)

--------------

[picture1]

[picture2]

[picture3]

[picture4]

[picture5]

[picture6]

-----------------

Label:    ECB Records (2) – elp 1007
Format:    Vinyle, LP, Album, Stereo
Pays:    Spain
Sortie:    1985
Genre:    Folk, World, & Country

• Dépôt légal: B 20636-85
• -------------
• Charijayac, un mot composé en kichwa dont le sens est résumé par les membres du groupe comme un personnage noble, c'est avec ce nom qu'ils ont commencé un projet musical sans précédent pour cette date 1985, dans le panorama de la musique andine en Equateur. Cette histoire appelée Charijyac a ses débuts dans les années 80, mettant en vedette 7 jeunes Kichwa Otavalenos qui ont immigré à Barcelone, en Espagne, parmi leurs activités commerciales auxquelles ils se consacraient à l'origine, ils ont pu consacrer un temps précieux à cultiver leur facette artistique musicale. À ses débuts, son répertoire musical était les thèmes classiques des groupes importants de l'époque dans le genre musical andin, tels que Quilapayun, Bolivia Manta, Collasuyu Nan, Inti Illimani, Rupay entre autres. Barcelone étant une ville cosmopolite, le groupe était directement exposé aux propositions musicales de tous genres et avait particulièrement un certain penchant pour le reggae, le rock et la word fusion, ces influences ajoutées à leurs racines andines ont déterminé l'identité musicale de leurs premières compositions qui s'incarnaient dans ses albums les plus importants de cette scène, Accha suni 1984, Cita en el sol 1985, Cielo Rosa 1987, ces albums présentés au public ont provoqué son intérêt positif immédiat pour le public. Bientôt, ces œuvres sont devenues des références importantes pour les différents groupes musicaux de ce genre. Au cours des années suivantes, le groupe a continué à mûrir et à se consolider artistiquement, avec ses tournées internationales en Europe, en Asie et en Afrique et avec ses nouveaux enregistrements, Otavalo Y. 1989, Quemando las Nubes 1992, Made in Ecuador (meilleurs succès) 1995, Movimiento Indigena 2001 , Charis@Virtual 2008, Charijayac continue de récolter succès et reconnaissance. Indigenous Movement, un thème composé par son leader, Sayri Cotacachi, inclus comme thème principal dans l'album qui porte le même nom, a été un succès total au point que ce thème a été utilisé comme hymne de combat pour différents mouvements sociaux, Colombie, Pérou, Bolivie et Equateur. En 2005, le gouvernement municipal d'Otavalo a décerné un prix public en reconnaissance de sa carrière artistique comme exemple de persévérance et de réalisations.
• ------
• Charijayac, a word composed in Kichwa whose meaning is summarized by the members of the group as a noble character, it was with this name that they began an unprecedented musical project for that date 1985, within the panorama of Andean music in Ecuador. This story called Charijyac has its beginnings in the 80s, starring 7 young Kichwa Otavalenos who immigrated to Barcelona, Spain, among their commercial activities to which they were originally dedicated, they were able to dedicate precious time to cultivate their musical artistic facet. In its beginnings, its musical repertoire was the classic themes of the important groups of that moment in the Andean music genre, such as Quilapayun, Bolivia Manta, Collasuyu Nan, Inti Illimani, Rupay among others. Barcelona being a cosmopolitan city, the group was directly exposed to musical proposals of all genres and particularly had a certain inclination to reggae, rock and word fusion, these influences added to their Andean roots determined the musical identity of their first compositions that were embodied in his most important albums of that stage, Accha suni 1984, Cita en el sol 1985, Cielo Rosa 1987, these albums presented to the public caused his immediate positive interest in the audience. Soon these works became important references for the different musical groups of this genre. In the following years the group continued to mature and consolidate artistically, with its international tours in Europe, Asia and Africa and with its new recordings, Otavalo Y. 1989, Quemando las Nubes 1992, Made in Ecuador (best hits) 1995, Movimiento Indigena 2001 , Charis@Virtual 2008, Charijayac continued to reap success and recognition. Indigenous Movement, a theme composed by its leader, Sayri Cotacachi, included as the main theme in the album that bears the same name, was a total success to the point that this theme was used as a fight anthem for different social movements, Colombia, Peru , Bolivia and Ecuador. In 2005, the municipal government of Otavalo made a public award in recognition of his artistic career as an example of perseverance and achievements.
• -----------
• Charijayac, palabra compuesta en kichwa cuyo significado los propios integrantes del grupo lo resumen como caracter noble, fue con este nombre que dieron inicio a un proyecto musical inedito para esa fecha 1985, dentro del panorama de la musica andina del Ecuador.
  Esta historia llamada Charijyac tiene sus inicios por la decada de los 80 , protagonizada por 7 jovenes kichwa otavalenos quienes inmigraron a Barcelona Espana , entre sus actividades comerciales a la cual se dedicaban originalmente pudieron dedicar un tiempo preciado para cultivar su faceta artistica musical.
  En sus inicios su repertorio musical fueron los temas clasicos de los grupos importantes de ese momento el genero de musica andina, como Quilapayun, Bolivia manta, Collasuyu Nan, Inti Illimani, Rupay entre otros.
  
  Siendo Barcelona una ciudad cosmopolita el grupo estaba expuesto directamente a las propuestas musicales de todos los generos y particularmente tuvieron cierta inclinacion al reggae, rock y word fussion, estas influencias sumadas a sus raices andinas determinaron la identidad musical de sus primeras composiciones que fueron plasmadas en sus discos mas importantes de esa etapa, Accha suni 1984, , Cita en el sol 1985, Cielo Rosa 1987, estos discos presentados al publico causaron su inmediato interes positivo en la audiencia.
  Pronto estas obras pasaron hacer los referentes importantes para los distintos grupos musicales de este genero.
  En los siguientes anos el grupo siguio madurando y consolidandose artisticamente, con sus giras internacionales en Europa, Asia y Africa y con sus nuevas grabaciones, Otavalo Y. 1989, Quemando las Nubes 1992, Made in Ecuador (mejores exitos) 1995, Movimiento Indigena 2001, Charis@Virtual 2008, Charijayac siguio cosechando exitos y reconocimientos.
  
  Movimiento indigena, tema compuesto por su lider, Sayri Cotacachi, incluido como tema principal en el album que lleva su mismo nombre, fue un exito total a tal punto que este tema fue utilizado como un himno de lucha para diferentes movimientos sociales , Colombia , Peru ,Bolivia y Ecuador.
  En el ano 2005 el gobierno municipal de Otavalo realizo una condecoracion publica en reconocimiento a su trayectoria artistica como ejemplo de constancia y logros alcanzados.