Carte postale illustrée, 1955, Erich Müller

Œuvre réalisée par l’artiste Erich Müller : Carte postale illustrée et oblitérée : Erich Müller à destination du Dr Marcel Joray, 1955. 

Carte illustrée à l'encre brune sur papier, dessin au trait figuratif-abstrait

Œuvre signée, avec envoi postal original, timbre et cachet d’époque

Dimensions : 10,5 x 15 cm 

Détail :

Recto :

Dessin au trait de style figuratif abstrait représentant une figure féminine stylisée, aux proportions annotées. L’œuvre, signée Erich Müller, évoque une esthétique proche des cariatides d’Amedeo Modigliani, entre simplification des formes et élancement sculptural du corps.

Verso :

Carte postale avec zone d’adresse à droite, adressée à :

Herrn Dr. Marcel Joray (Marcel Joray), éditeur et historien de l’art suisse, fondateur des Éditions du Griffon à Neuchâtel.

Timbre :

Timbre suisse vert de 10 centimes Helvetia, représentant un train franchissant un viaduc de montagne (série paysage / technique).

Cachet postal :

Tampon circulaire du bureau de poste d’Erlach (canton de Berne, Suisse), daté du 1.VI.55 (1er juin 1955).

Cette date correspond à la période de publication par Marcel Joray de son ouvrage de référence La sculpture moderne en Suisse (1955), inscrit dans le contexte des recherches éditoriales et critiques sur la sculpture moderne suisse.

Cette carte illustre la circulation des artistes et des éditeurs dans le réseau suisse d’après-guerre, où l’image dessinée, la correspondance et le document postal deviennent des supports hybrides entre communication privée et création graphique. Elle s’inscrit dans un contexte proche des pratiques de dessin moderne et de diffusion éditoriale défendues par les milieux gravitant autour des Éditions du Griffon à Neuchâtel.

Modalités de remise :

Retrait sur place 

Envoi postal

___________________________

Werk des Künstlers Erich Müller: Illustrierte und abgestempelte Postkarte: Erich Müller an Dr. Marcel Joray, 1955. 

Illustrierte Karte mit brauner Tinte auf Papier, figurativ-abstrakte Strichzeichnung

Signiertes Werk, mit originalem Postversand, Briefmarke und Stempel aus der Zeit

Maße: 10,5 x 15 cm 

Detail:

Vorderseite:

Strichzeichnung im figurativ-abstrakten Stil, die eine stilisierte weibliche Figur mit angedeuteten Proportionen darstellt. Das von Erich Müller signierte Werk erinnert an die Karyatiden von Amedeo Modigliani, zwischen vereinfachten Formen und der skulpturalen Schlankheit des Körpers.

Rückseite:

Postkarte mit Adressfeld rechts, adressiert an:

Herrn Dr. Marcel Joray (Marcel Joray), Schweizer Verleger und Kunsthistoriker, Gründer des Verlags „Éditions du Griffon“ in Neuenburg.

Briefmarke:

Grüne Schweizer 10-Rappen-Marke „Helvetia“ mit der Darstellung eines Zuges, der eine Bergbrücke überquert (Serie „Landschaft / Technik“).

Poststempel:

Runder Stempel der Poststelle Erlach (Kanton Bern, Schweiz), datiert auf den 1.VI.55 (1. Juni 1955).

Dieses Datum fällt mit der Veröffentlichung von Marcel Jorays Standardwerk La sculpture moderne en Suisse (1955) zusammen, das im Kontext der publizistischen und kritischen Auseinandersetzung mit der modernen Schweizer Bildhauerei steht.

Diese Karte veranschaulicht die Mobilität von Künstlern und Verlegern im Schweizer Netzwerk der Nachkriegszeit, in dem die gezeichnete Darstellung, die Korrespondenz und das Postdokument zu hybriden Medien zwischen privater Kommunikation und grafischem Schaffen werden. Sie steht in einem Kontext, der den Praktiken der modernen Zeichnung und der publizistischen Verbreitung nahekommt, für die sich die Kreise um die Éditions du Griffon in Neuenburg einsetzten.

Abholmöglichkeiten:

Abholung vor Ort 

Versand per Post