Audi A4 Avant 1.9 TDI – 2004 – 290’000 km – Pelle / Tempomat
Vendo Audi A4 Avant 1.9 TDI, anno 2004, con circa 290’000 km.
L’auto è rimasta ferma per circa 3 anni. Prima di essere messa da parte veniva utilizzata regolarmente. Recentemente è stata avviata con l’ausilio dei cavi, in quanto la batteria è scarica.
Dati principali
* Audi A4 Avant
* Prima immatricolazione: 27.10.2004
* Motore 1.9 TDI
* Circa 290’000 km
* 5 posti
* Colore nero
* Cambio manuale
* Ultima immatricolazione in Ticino: 2017
Equipaggiamento
* Interni in pelle
* Tempomat
* Sedili riscaldabili
* Climatizzatore
* Altri equipaggiamenti di serie
Condizioni
L’auto è stata ferma per diversi anni e non è attualmente pronta per essere utilizzata su strada. La batteria è da sostituire e, dopo un periodo così lungo di fermo, è consigliato effettuare un controllo completo del veicolo prima della rimessa in circolazione.
La carrozzeria presenta diversi graffi e normali segni di utilizzo, visibili nelle fotografie.
Il motore 1.9 TDI è noto per la sua robustezza e il veicolo può essere interessante per chi cerca una A4 per export, ricambi oppure come progetto di ripristino.
Venduta nello stato in cui si trova, senza garanzia.
*******************************************
Audi A4 Avant 1.9 TDI – 2004 – 290’000 km – Leder / Tempomat
Zum Verkauf steht ein Audi A4 Avant 1.9 TDI, Jahrgang 2004, mit ca. 290’000 km.
Das Fahrzeug stand seit ungefähr 3 Jahren still. Zuvor wurde es regelmässig gefahren. Vor kurzem wurde der Motor mit Hilfe von Überbrückungskabeln gestartet, da die Batterie entladen ist.
Fahrzeugdaten
* Audi A4 Avant
* 1. Inverkehrsetzung: 27.10.2004
* Motor: 1.9 TDI
* Kilometerstand: ca. 290’000 km
* 5 Sitzplätze
* Farbe: Schwarz
* Handschaltung
* Letzte Inverkehrsetzung im Tessin: 2017
Ausstattung
* Lederausstattung
* Tempomat
* Sitzheizung
* Klimaanlage
* Weitere Serienausstattung
Zustand
Das Fahrzeug stand mehrere Jahre still und ist aktuell nicht fahrbereit für den normalen Strassenverkehr. Die Batterie muss ersetzt werden. Aufgrund der langen Standzeit wird vor einer Wiederinbetriebnahme eine vollständige Kontrolle des Fahrzeugs empfohlen.
Die Karosserie weist verschiedene Kratzer und altersbedingte Gebrauchsspuren auf, siehe Fotos.
Der 1.9 TDI gilt als robuster und zuverlässiger Motor. Das Fahrzeug eignet sich insbesondere für Export, Ersatzteile oder als Restaurations-/Wiederinstandstellungsprojekt.
Verkauf ab Platz, wie gesehen, ohne Garantie.
*********************************************
Audi A4 Avant 1.9 TDI – 2004 – 290,000 km – Leather / Cruise Control
For sale: Audi A4 Avant 1.9 TDI, year 2004, with approximately 290,000 km.
The vehicle has been stationary for approximately 3 years. Before being parked, it was driven regularly. The engine was recently started using jumper cables, as the battery is discharged.
Vehicle details
* Audi A4 Avant
* First registration: 27.10.2004
* Engine: 1.9 TDI
* Mileage: approx. 290,000 km
* 5 seats
* Colour: Black
* Manual transmission
* Last registered in Ticino: 2017
Equipment
* Leather interior
* Cruise control
* Heated seats
* Air conditioning
* Other standard equipment
Condition
The vehicle has been stationary for several years and is currently not road-ready for normal use. The battery needs to be replaced. Due to the long period of inactivity, a complete inspection of the vehicle is recommended before putting it back into regular use.
The bodywork has various scratches and age-related signs of use, as shown in the photos.
The 1.9 TDI engine is well known for being robust and reliable. The vehicle could be particularly interesting for export, spare parts, or as a restoration/recommissioning project.
Sold as-is, where-is, without warranty.
