Apple iPad mini 2024 Cellular

🇮🇹 Italiano

Piccolo fuori, potente dentro: questo iPad mini ha passato due anni con un pilota d’elicottero e ne esce in ottima forma, con qualche storia da raccontare 🚁

• Batteria in forma: salute batteria 90%, solo 163 cicli. Ha fatto più ore di volo che di ricarica 🔋
• Chip A17 Pro: veloce, compatibile con Apple Intelligence e Apple Pencil Pro
• Cellular 5G: naviga ovunque, anche dove il Wi‑Fi non osa arrivare
• Schermo protetto da sempre con pellicola: sotto è rimasto immacolato
• Sticker aeronautici sul retro: li rimuovo prima della consegna e pulisco il retro, ma se vuoi ereditare lo spirito avventuroso del dispositivo posso lasciarli attaccati, basta scrivermi una email appena lo compri.

Incluso: cavo USB‑C, scatola originale e la cover trasparente usata insieme all’iPad

Dispositivo resettato e scollegato dall’ID Apple, pronto per delle nuove avventure!

🇩🇪 Deutsch

Klein von außen, stark von innen: Dieses iPad mini hat zwei Jahre mit einem Hubschrauberpiloten verbracht und ist in hervorragendem Zustand, mit ein paar Geschichten im Gepäck 🚁

• Fitter Akku: 90 % Akkukapazität, nur 163 Ladezyklen. Es hat mehr Flugstunden als Ladestunden gesammelt 🔋
• A17 Pro Chip: schnell, kompatibel mit Apple Intelligence und Apple Pencil Pro
• 5G Cellular: überall online, auch dort, wo sich kein WLAN hintraut
• Display von Anfang an mit Schutzfolie: darunter ist es makellos geblieben
• Luftfahrt-Sticker auf der Rückseite: Ich entferne sie vor dem Versand und reinige die Rückseite. Wenn du aber den Abenteuergeist des Geräts übernehmen möchtest, kann ich sie auch dranlassen, schreib mir einfach direkt nach dem Kauf eine E-Mail.

Lieferumfang: USB‑C-Kabel, Originalverpackung und die transparente Hülle, die zusammen mit dem iPad verwendet wurde

Gerät zurückgesetzt und von der Apple-ID abgemeldet, bereit für neue Abenteuer!

🇬🇧 English

Small on the outside, powerful on the inside: this iPad mini spent two years with a helicopter pilot and comes out in great shape, with a few stories to tell 🚁

• Battery in great shape: 90% battery health, only 163 cycles. It’s logged more flight hours than charging hours 🔋
• A17 Pro chip: fast, compatible with Apple Intelligence and Apple Pencil Pro
• 5G Cellular: stay connected anywhere, even where Wi‑Fi doesn’t dare to go
• Screen protected from day one: underneath, it’s still flawless
• Aviation stickers on the back: I’ll remove them and clean the back before shipping, but if you’d like to inherit the device’s adventurous spirit, I can leave them on. Just send me an email as soon as you buy it.

Included: USB‑C cable, original box and the clear case that was used with the iPad

Device reset and removed from Apple ID, ready for new adventures!