DEUTSCH
Antiker Wandspiegel – 70 × 50 cm
Ein antiker Wandspiegel mit wunderschöner Patina und authentischem Alterscharakter. Das originale Spiegelglas weist eine reizvolle Alterung mit Oxidationsspuren und blinden Stellen entlang der Ränder auf.
Der Spiegel misst 70 cm in der Breite und 50 cm in der Höhe. Vier Befestigungslöcher mit Metallösen ermöglichen die Wandmontage.
Bitte beachten: Eine Ecke ist beschädigt. Die abgebrochenen Teile könnten möglicherweise wieder angeklebt werden. Der Spiegel wird im vorgefundenen Zustand verkauft. Die Beschädigung ist auf den Originalfotos zu sehen.
Hinweis zu den Bildern: Das erste Bild ist eine KI-generierte Visualisierung und dient lediglich der Veranschaulichung. Alle weiteren Bilder sind Originalaufnahmen des tatsächlichen Objekts und Bestandteil der Beschreibung.
⸻
ENGLISH
Antique Wall Mirror – 70 × 50 cm
An antique wall mirror with beautiful aged character. The original mirror glass displays distinctive foxing and oxidation along the edges, giving it an attractive aged appearance.
The mirror measures 70 cm wide and 50 cm high. It has four mounting holes with metal grommets for wall installation.
Please note: One corner is damaged, with broken pieces that may be suitable for reattachment. The mirror is sold in its current condition, with damage as shown in the photographs.
Image disclosure: The first image is an AI-generated visualisation for illustrative purposes only. All subsequent photographs are original photographs of the actual item and form an integral part of the description.
⸻
FRANÇAIS
Miroir mural ancien – 70 × 50 cm
Un miroir mural ancien au charme authentique et à la belle patine. Le verre d’origine présente de jolies traces d’oxydation et des piqûres sur les bords, témoignant de son âge.
Le miroir mesure 70 cm de largeur et 50 cm de hauteur. Il dispose de quatre trous de fixation avec œillets métalliques permettant son accrochage au mur.
À noter : Un angle est endommagé. Les morceaux cassés pourraient éventuellement être recollés. Le miroir est vendu en l’état, avec les dommages visibles sur les photographies.
Précision concernant les images : La première image est une visualisation générée par IA, présentée à titre illustratif uniquement. Toutes les photos suivantes sont des photographies originales de l’objet réel et font partie intégrante de la description.
