FRANÇAIS — Bouddha en bronze, le geste qui écarte la crainte
Bouddha assis, la main droite levée, paume ouverte vers l'avant : le geste qui écarte la crainte (abhaya mudra). La main gauche repose dans le giron et tient le bol. La robe descend en plis souples depuis l'épaule gauche et laisse le buste et le bras droit nus.
La patine joue sur deux registres — brun profond, presque noir, sur les étoffes ; cuivre chaud sur la peau et le visage. Le trône est un double lotus dont les pétales se retournent.
Bronze coulé à la main.
Prix : CHF 75.–
------------------------------
DEUTSCH — Buddha aus Bronze, die furchtvertreibende Geste
Sitzender Buddha, die rechte Hand erhoben, die Handfläche nach vorne geöffnet: die furchtvertreibende Geste (Abhaya-Mudra). Die linke Hand ruht im Schoß und hält die Schale. Das Gewand fällt in weichen Falten von der linken Schulter und lässt Oberkörper und rechten Arm frei.
Die Patina spielt auf zwei Ebenen — tiefes, fast schwarzes Braun auf den Stoffen; warmes Kupfer auf Haut und Gesicht. Der Thron ist ein doppelter Lotos mit umgeschlagenen Blütenblättern.
Von Hand gegossene Bronze.
Preis: CHF 75.–
