DE (EN below)
Wir verkaufen unseren schönen Esstisch aus Eiche, weil wir uns für ein anderes Modell entschieden haben.
• Tischplatte mit Eichenfurnier im Fischgrätmuster
• Konische Beine und Zarge aus massiver Eiche
• Abgerundete Ecken, skandinavischer Stil
• Masse: 160 x 80 x 75 cm (B x T x H)
• Platz für bis zu 6 Personen
Der Tisch wurde vor rund zwei Jahren gekauft und ist in gutem Zustand. Er hat leichte Gebrauchsspuren, zum Beispiel feine Kratzer an der Oberfläche, die man auf den Nahaufnahmen sieht. Er ist stabil und wackelt nicht.
Kein Versand möglich, nur Abholung in 8057 Zürich. Gerne helfe ich beim Tragen. Die Beine lassen sich für den Transport abschrauben.
(EN)
We're selling our oak dining table because we've decided to switch to a different model.
• Oak veneer tabletop in a herringbone pattern
• Tapered legs and frame in solid oak
• Rounded corners, Scandinavian style
• Dimensions: 160 x 80 x 75 cm (W x D x H)
• Seats up to 6 people
Bought about two years ago and in good condition. There are light signs of use, such as fine surface scratches, visible in the close-up photos. It's sturdy and doesn't wobble.
No shipping, pickup only in 8057 Zürich. I'm happy to help carry it. The legs can be unscrewed for transport.
