german
Epson WorkForce Pro WF-4720 – Multifunktionsdrucker mit Scanner und automatischem Dokumenteneinzug
Ich verkaufe einen Epson WorkForce Pro WF-4720, der vor etwa 4 Jahren gekauft und nur sehr wenig benutzt wurde. Der Drucker funktioniert einwandfrei und eignet sich sowohl für den privaten als auch für den geschäftlichen Gebrauch.
Hauptmerkmale:
Drucken, Kopieren, Scannen und Faxen.
Flachbettscanner mit automatischem Dokumenteneinzug (ADF) zum Scannen oder Kopieren mehrerer Seiten.
Automatischer Duplexdruck.
WLAN, Wi-Fi Direct, Ethernet und USB.
Kompatibel mit dem Drucken über Smartphone und Tablet (Epson iPrint, Apple AirPrint und Mopria).
Status der Tintenpatronen:
Die Magenta-Patrone muss ersetzt werden.
Mit der gelben Patrone können noch ca. 30–40 Seiten gedruckt bzw. kopiert werden.
Die übrigen Patronen sind eingesetzt.
Schwarzweißdruck funktioniert einwandfrei.
Gratis dazu:
Eine neue, originalverpackte schwarze Tintenpatrone.
Mehrere gebrauchte, nachfüllbare Tintenpatronen.
Der Drucker wurde stets sorgfältig behandelt und wird nur verkauft, weil er nicht mehr benötigt wird.
Abholung & Versand: Der Drucker kann im Raum Lugano abgeholt oder problemlos versendet werden. Auf Wunsch ist ein Versand als zerbrechliche Sendung gegen einen kleinen Aufpreis möglich. Alternativ kann der Versand als normales Paket erfolgen. Bitte teilen Sie die gewünschte Versandart einfach nach dem Kauf mit.
ita
Epson WorkForce Pro WF-4720 – Stampante multifunzione con scanner e alimentatore automatico
Vendo Epson WorkForce Pro WF-4720, acquistata circa 4 anni fa e utilizzata pochissimo. La stampante è perfettamente funzionante ed è ideale sia per casa che per l'ufficio.
Caratteristiche principali:
Stampa, copia, scansione e fax.
Scanner piano con alimentatore automatico di documenti (ADF) per acquisire o fotocopiare più pagine in una volta.
Stampa automatica fronte/retro.
Connessione Wi-Fi, Wi-Fi Direct, Ethernet e USB.
Compatibile con la stampa da smartphone e tablet (Epson iPrint, Apple AirPrint e Mopria).
Stato delle cartucce:
Cartuccia magenta da sostituire.
La cartuccia gialla permette ancora circa 30–40 stampe/copie.
Le altre cartucce sono installate.
La stampante stampa regolarmente in bianco e nero.
In regalo:
Una cartuccia nera nuova, ancora sigillata.
Alcune cartucce usate ricaricabili, per chi desidera ricaricarle.
La stampante è sempre stata trattata con cura e viene venduta semplicemente perché non viene più utilizzata.
Consegna: è possibile ritirare la stampante in zona Luganese oppure riceverla tramite spedizione. Su richiesta è possibile spedire il pacco come oggetto fragile, con un piccolo supplemento rispetto alla spedizione standard. In alternativa, può essere spedita come pacco normale, secondo gli accordi. È sufficiente specificare la modalità desiderata al momento dell'acquisto.
eng
Epson WorkForce Pro WF-4720 – Multifunction Printer with Scanner and Automatic Document Feeder
For sale: Epson WorkForce Pro WF-4720, purchased approximately 4 years ago and used very little. The printer is in perfect working condition and is ideal for both home and office use.
Main features:
Print, copy, scan and fax.
Flatbed scanner with Automatic Document Feeder (ADF) for scanning or copying multiple pages.
Automatic duplex (double-sided) printing.
Wi-Fi, Wi-Fi Direct, Ethernet and USB connectivity.
Compatible with printing from smartphones and tablets (Epson iPrint, Apple AirPrint and Mopria).
Ink cartridge status:
The magenta cartridge needs to be replaced.
The yellow cartridge still allows approximately 30–40 prints/copies.
The other cartridges are installed.
Black and white printing works perfectly.
Included free of charge:
One brand-new black ink cartridge, still sealed.
Several used refillable ink cartridges.
The printer has always been well cared for and is only being sold because it is no longer needed.
Collection & Shipping: The printer can be collected in the Lugano area or shipped without any problem. If you would like it to be shipped as a fragile item, a small additional shipping fee will apply. Alternatively, it can be shipped as a standard parcel. Please let me know your preferred shipping method after purchasing.
)
)
