The iconic Caruelle Table by Embru, designed in the 1930s by Parisian entrepreneur Georg Albert Ulysse, is a highly versatile and functional piece of furniture. The traditional Swiss company Embru acquired the patent for production. It features a height-adjustable and swiveling tray, it was originally conceived for multiple uses, including as a lecture, music stand, side table, or game board.
Large shelf: 51.5cm x 41.5cm / small shelf: 25.4cm x 25.4cm / height: 70cm - 98cm.
*********************************************************************************************************
Der iconic Caruelle-Tisch von Embru, der in den 1930er Jahren vom Pariser Unternehmer Georg Albert Ulysse entworfen wurde, ist ein äußerst vielseitiges und funktionales Möbelstück. Das Schweizer Traditionsunternehmen Embru erwarb das Patent für die Produktion. Er verfügt über ein höhenverstellbares und schwenkbares Tablett und war ursprünglich für mehrere Verwendungszwecke konzipiert, unter anderem als Vortrags-, Notenständer, Beistelltisch oder Spielbrett.
Grosses Tablar: 51.5cm x 41.5cm / kleines Tablar: 25.4cm x 25.4cm / Höhe: 70cm - 98cm.
)
