==================== DEUTSCH ====================
TITEL
Apple AirPods Pro 2 Lightning MagSafe Case mit OVP
BESCHREIBUNG
Verkaufe meine Apple AirPods Pro (2. Generation) mit MagSafe Ladecase (Lightning).
Zustand: gebraucht, voll funktionsfähig, gepflegt, leichte Gebrauchsspuren.
Lieferumfang:
- AirPods Pro 2 (links und rechts)
- MagSafe Ladecase (Lightning)
- Ersatz-Ohrstöpsel XS, S und L in der Originalverpackung (M sind montiert)
- Silikon-Schutzhülle für das Case (zweiteilig)
- Originalverpackung mit Dokumentation
- Ohne Ladekabel (jedes Lightning-Kabel, MagSafe- oder Qi-Ladegerät funktioniert)
Eckdaten:
- Aktive Geräuschunterdrückung und adaptive Transparenz
- H2-Chip, personalisiertes 3D-Audio
- Lautstärke per Wischen am Stiel
- Bis 6 Std. Musik, bis 30 Std. mit dem Case
- Case mit Lautsprecher und Trageschlaufe, auffindbar mit «Wo ist?»
- IP54: staub-, schweiss- und wassergeschützt
Die AirPods sind von meinem Apple-Account entfernt und zurückgesetzt, bereit für die Kopplung mit einem neuen Gerät.
Versand als Paket oder Abholung in Genf.
Privatverkauf: keine Garantie, keine Rücknahme.
==================== FRANÇAIS ====================
TITRE
Apple AirPods Pro 2 Lightning boîtier MagSafe, emballage
DESCRIPTION
Je vends mes Apple AirPods Pro (2e génération) avec boîtier de charge MagSafe (Lightning).
État : occasion, entièrement fonctionnels, bien entretenus, légères traces d'usage.
Contenu :
- AirPods Pro 2 (gauche et droit)
- Boîtier de charge MagSafe (Lightning)
- Embouts de rechange XS, S et L dans leur emballage d'origine (M montés)
- Coque de protection en silicone pour le boîtier (deux parties)
- Emballage d'origine avec documentation
- Sans câble (tout câble Lightning, chargeur MagSafe ou Qi convient)
Caractéristiques :
- Réduction active du bruit et mode Transparence adaptative
- Puce H2, audio spatial personnalisé
- Volume réglable en glissant le doigt sur la tige
- Jusqu'à 6 h d'écoute, jusqu'à 30 h avec le boîtier
- Boîtier avec haut-parleur et attache pour dragonne, localisable avec « Localiser »
- IP54 : résistants à la poussière, à la transpiration et à l'eau
Les AirPods sont retirés de mon compte Apple et réinitialisés, prêts à être jumelés avec un nouvel appareil.
Envoi par colis ou retrait à Genève.
Vente entre particuliers : sans garantie ni reprise.
==================== ENGLISH ====================
TITLE
Apple AirPods Pro 2 Lightning MagSafe case, boxed
DESCRIPTION
Selling my Apple AirPods Pro (2nd generation) with MagSafe Charging Case (Lightning).
Condition: used, fully working, well kept, light signs of use.
Included:
- AirPods Pro 2 (left and right)
- MagSafe Charging Case (Lightning)
- Spare ear tips XS, S and L in their original packaging (M fitted)
- Silicone cover for the case (two-part)
- Original box with documentation
- No cable (any Lightning cable, MagSafe or Qi charger works)
Key features:
- Active noise cancellation and adaptive transparency
- H2 chip, personalised spatial audio
- Swipe the stem to change the volume
- Up to 6 h listening, up to 30 h with the case
- Case with speaker and lanyard loop, findable in Find My
- IP54 dust, sweat and water resistant
Removed from my Apple Account and reset, ready to pair with a new device.
Shipping by parcel or pickup in Geneva.
Private sale: no warranty, no returns.