Yakusa contre Triades

Arrivé clandestinement aux Etas Unis au terme d'une Odyssée cauchemardesque, Lone se lance aussitôt sur les traces de sa femme disparue. Entraîné dans la spirale d'une sanglante guerre des mafias entre Yakuzas japonais et triades chinoises, Lone s'aperçoit trop tard qu'il n'a pas été qu'un jouet entre les mains de LOK. Du jour au lendemain, celui qu'il croyait son meilleur ami devient son pire ennemi.