🇫🇷 Français
Bodhisattva de Compassion
Réalisée selon la technique traditionnelle chinoise du gongbi (工筆), cette œuvre se distingue par la finesse de son trait, la délicatesse des couleurs et la richesse de ses ornements. Le bodhisattva, assis sur un lotus en pleine floraison, incarne la compassion, la sagesse et la sérénité intérieure. Son auréole florale, composée de pivoines, de fleurs et de fruits symboliques, évoque l’harmonie entre le monde spirituel et la nature. Chaque détail est peint avec patience et précision, invitant le regard à une contemplation silencieuse et à un sentiment de paix.
Technique : Gongbi traditionnel, couleurs sur support (工筆設色)
Dimensions : 45 × 90 cm
Encadrement : Œuvre vendue sans cadre.
⸻
🇩🇪 Deutsch
Bodhisattva des Mitgefühls
Dieses Werk wurde in der traditionellen chinesischen Gongbi-Maltechnik (工筆) ausgeführt und zeichnet sich durch feine Linien, harmonische Farbgebung und eine außergewöhnlich sorgfältige Detailarbeit aus. Der auf einer Lotusblüte sitzende Bodhisattva verkörpert Mitgefühl, Weisheit und inneren Frieden. Der blütenreiche Heiligenschein mit Pfingstrosen, Blüten und symbolischen Früchten verbindet die spirituelle Welt mit der Schönheit der Natur. Die ruhige Komposition lädt den Betrachter zu stiller Betrachtung und innerer Einkehr ein.
Technik: Traditionelle Gongbi-Malerei, farbig ausgeführt (工筆設色)
Maße: 45 × 90 cm
Rahmen: Ohne Rahmen.
)
