Deutsch
Mofa Malaguti Belmondo Fifty, fahrbar ab 14 Jahren.
Für Liebhaber und Sammler: Das Mofa ist funktionstüchtig, wurde im August 2025 vorgeführt/revidiert und befindet sich in schönem Zustand.
Komplett mit Fahrzeugausweis (graue Karte).
Lieferung in der ganzen Schweiz nach Absprache möglich (bitte über die Fragen-und-Antworten-Funktion kontaktieren).
Auf Wunsch sende ich auch ein Video per WhatsApp, auf dem das Mofa laufend zu sehen ist.
Viele weitere Ersatzteile verfügbar – siehe auch meine anderen Anzeigen!
Folge auch SWISS MOFA CLUB auf INSTAGRAM.
⸻
Italiano
Motorino Malaguti Belmondo Fifty, guidabile dai 14 anni.
Per appassionati e collezionisti: il motorino è funzionante, revisionato ad agosto 2025 e si presenta in belle condizioni.
Completo di carta grigia.
Possibilità di consegna in tutta la Svizzera previo accordo (scrivere nella sezione domande e risposte per mettersi d’accordo).
Disponibile anche un video del motorino acceso che posso inviare via WhatsApp.
Disponibili molti altri ricambi – guarda gli altri annunci!
Non dimenticare di seguire SWISS MOFA CLUB su INSTAGRAM.
⸻
Français
Cyclomoteur Malaguti Belmondo Fifty, conduisible dès 14 ans.
Pour passionnés et collectionneurs : le cyclomoteur est en état de marche, expertisé/révisé en août 2025 et en très bel état.
Avec carte grise.
Possibilité de livraison dans toute la Suisse sur accord préalable (merci d’écrire dans la section questions/réponses pour s’organiser).
Une vidéo du moteur en marche est également disponible et peut être envoyée via WhatsApp.
Beaucoup d’autres pièces disponibles – voir les autres annonces !
N’oubliez pas de suivre SWISS MOFA CLUB sur INSTAGRAM.
⸻
English
Malaguti Belmondo Fifty moped, rideable from the age of 14.
A great choice for enthusiasts and collectors: the moped is in running condition, inspected/serviced in August 2025, and presents very well.
Comes with registration papers.
Delivery throughout Switzerland is possible by prior arrangement (please contact me through the Q&A section to discuss details).
A video showing the moped running is also available and can be sent via WhatsApp.
Many other spare parts available – check out my other listings!
Don’t forget to follow SWISS MOFA CLUB on INSTAGRAM.
