DEUTSCH
Originales japanisches Kinoprogramm / Film-Pamphlet zum ersten Mobile-Suit-Gundam-Kinofilm von 1981.
Der Film „Mobile Suit Gundam / 機動戦士ガンダム“ kam am 14. März 1981 in Japan ins Kino. Dieses originale Shochiku-Pamphlet stammt aus der damaligen Kinoveröffentlichung.
Das Programm umfasst 34 Seiten und enthält 2 integrierte grossformatige Faltbereiche im Posterformat.
Der Inhalt ist wesentlich aufwendiger als ein gewöhnliches Kinoprogramm: Story-Zusammenfassungen, zahlreiche Filmszenen, Charakter-Artworks, Mecha-Illustrationen, eine Space Route Map und grossformatige Bildstrecken.
Gezeigt werden unter anderem Amuro Ray, Char Aznable, RX-78 Gundam, White Base und zahlreiche weitere Figuren und Mobile Suits aus der ursprünglichen Gundam-Geschichte.
Besonders attraktiv sind die Illustrationen von Yoshikazu Yasuhiko sowie die mechanischen Designs von Kunio Okawara. Die grossen aufklappbaren Bereiche gehören zu den visuellen Höhepunkten des Pamphlets.
2 VINTAGE ANIMAGE-LESEZEICHEN ENTHALTEN
Zusätzlich gehören zum angebotenen Set 2 originale illustrierte Animage-Lesezeichen:
• FRAU BOW
• MATILDA AJAN
Diese beiden Stücke stammen aus der Animage-Beilage „7 Ladies on GUNDAM“ vom Juni 1980.
WICHTIG: Die beiden Lesezeichen waren ursprünglich NICHT Bestandteil dieses Kino-Pamphlets. Es handelt sich um separate zeitgenössische Gundam-Sammlerstücke aus dem Jahr 1980, die hier zusammen mit dem Kinoprogramm von 1981 angeboten werden.
DETAILS
• Mobile Suit Gundam / 機動戦士ガンダム
• erster Gundam-Kinofilm
• originales japanisches Kinoprogramm
• Shochiku / Nippon Sunrise
• Japan, 1981
• 34 Seiten
• 2 integrierte Faltbereiche im Posterformat
• japanische Sprache
• 2 separate Animage-Lesezeichen
• Motive: Frau Bow + Matilda Ajan
• Lesezeichen aus Animage, Juni 1980
• Gewicht des Pamphlets ca. 199 g
ZUSTAND
Guter Vintage-Zustand unter Berücksichtigung des Alters.
Der Umschlag zeigt sichtbare alters- und gebrauchsbedingte Spuren mit leichten Verfärbungen, Kanten- und Eckabrieb sowie kleineren Oberflächenspuren.
Der Innenteil ist deutlich schöner erhalten. Die Seiten und die grossen Faltbereiche sind sauber, vollständig und farbkräftig.
Auch die beiden Animage-Lesezeichen gehören zum Angebot und sind auf den Fotos abgebildet.
Bitte alle Fotos sorgfältig ansehen. Sie zeigen die tatsächlich angebotenen Artikel und sind Bestandteil der Zustandsbeschreibung.
FRANÇAIS
Programme de cinéma / pamphlet japonais original consacré au premier film Mobile Suit Gundam / 機動戦士ガンダム, sorti au Japon en 1981.
Le film est sorti dans les salles japonaises le 14 mars 1981. Ce pamphlet Shochiku original provient de cette exploitation cinématographique d’époque.
Le programme comprend 34 pages ainsi que 2 grandes sections dépliantes intégrées de type poster.
Son contenu est particulièrement riche : résumés de l’histoire, nombreuses images du film, illustrations de personnages, dessins de mecha, Space Route Map et grandes compositions artistiques.
On y retrouve notamment Amuro Ray, Char Aznable, le RX-78 Gundam, White Base et de nombreux autres personnages et Mobile Suits de la série originale.
Les illustrations de Yoshikazu Yasuhiko ainsi que les designs mécaniques de Kunio Okawara comptent parmi les principaux attraits visuels de cette publication.
2 MARQUE-PAGES ANIMAGE VINTAGE INCLUS
L’ensemble comprend également 2 marque-pages illustrés Animage originaux :
• FRAU BOW
• MATILDA AJAN
Ces deux pièces proviennent du supplément « 7 Ladies on GUNDAM » publié avec Animage en juin 1980.
IMPORTANT : ces deux marque-pages ne faisaient PAS partie à l’origine du programme de cinéma. Il s’agit de deux objets Gundam d’époque séparés datant de 1980, proposés ici avec le pamphlet de 1981.
DÉTAILS
• Mobile Suit Gundam / 機動戦士ガンダム
• premier film Gundam
• programme de cinéma japonais original
• Shochiku / Nippon Sunrise
• Japon, 1981
• 34 pages
• 2 grandes sections dépliantes intégrées
• texte japonais
• 2 marque-pages Animage séparés
• personnages : Frau Bow + Matilda Ajan
• marque-pages Animage, juin 1980
• poids du pamphlet env. 199 g
ÉTAT
Bon état vintage compte tenu de l’âge.
La couverture présente des traces visibles liées au temps et à l’utilisation, notamment de légères décolorations, de l’usure sur les bords et les coins ainsi que quelques petites marques superficielles.
L’intérieur est nettement mieux conservé. Les pages et les grandes sections dépliantes sont propres, complètes et présentent encore de très belles couleurs.
Les deux marque-pages Animage sont également inclus et visibles sur les photographies.
Merci de consulter attentivement toutes les photos. Elles montrent les articles réellement proposés et font partie intégrante de la description de l’état.
)
