Litterax est un mariage réussi entre la bataille navale et le jeu de lettres. Chaque joueur reçoit une carte représentant une grille de mots croisés de 7 × 7 cases. Sur cette grille figurent six mots se rapportant à un même thème.
Chaque joueur va interroger son adversaire, à tour de rôle, pour proposer une lettre. Si la lettre est présente, son adversaire lui donne les coordonnées de toutes les occurrences de cette lettre sur la grille : A3, D5, etc.
Le premier qui trouve les six mots cachés a gagné.
