Français ci-après
Italiano di seguito
Deutsch
Indian Motorcycle Switzerland präsentiert eine einmalige Indian Scout Bobber – und «einmalig» ist wortwörtlich gemeint. Das Motorrad gibt es nur ein einziges Mal auf der Welt: Es wurde an der Man’s World in Zürich von unseren Topmechanikern vor Live-Publikum gebaut.
Ersteigere jetzt die einzigartige Indian Scout Bobber und erfülle dir den Traum eines Bikes, das es nur ein Mal auf der Welt gibt. Der Erlös geht an die Stiftung Kinderhilfe Sternschnuppe, die damit Herzenswünsche von kranken und beeinträchtigten Kindern erfüllt.
Alle Informationen findest du auf unserer Website: https://charity.indianmotorcycle.ch/
Français
Indian Motorcycle Switzerland présente l’unique Indian Scout Bobber – et « unique » est à prendre au pied de la lettre. Cette moto n’existe qu’en un seul exemplaire au monde: elle a été construite par nos meilleurs mécaniciens lors du Man’s World à Zurich, en direct devant un public.
Prends part aux enchères maintenant pour une unique Indian Scout Bobber et réalise ton rêve d’avoir une moto unique au monde. Les bénéfices seront reversés à la fondation Etoile filante, qui réalise ainsi les vœux les plus chers d’enfants malades ou handicapés.
Tu trouveras toutes les informations sur notre site internet: https://charity.indianmotorcycle.ch/
Italiano
Indian Motorcycle Switzerland presenta l’unica ed esclusiva Indian Scout Bobber – ed è unica nel vero senso della parola. La moto è disponibile solamente una volta al mondo: è stata costruita al Man’s World di Zurigo dai nostri migliori meccanici live davanti ad un pubblico.
Fai ora un’offerta per l’esclusiva Indian Scout Bobber e realizza il tuo sogno di una moto che esiste solamente un’unica volta al mondo. Il ricavato sarà devoluto alla fondazione sostengno dell’infanzia Sternschnuppe, che utilizza il denaro per realizzare i desideri del cuore dei bambini malati e disabili.
Potete trovare tutte le informazioni necessarie sul nostro sito web: https://charity.indianmotorcycle.ch/
TECHNISCHE DATEN - SPÉCIFICATIONS - SPECIFICHE
Engine
Engine Type: Flüssigkeitsgekühlter V-Twin
Displacement: 1133 ccm
Bore x Stroke: 99mm x 73.6mm
Compression Ratio: 10.7:1
Electronic Fuel Injection System: Regelkreis-Kraftstoffeinspritzung / 60-mm-Bohrung
Fuel Consumption: 5,6 l/100km – A2-Variante: 5,6 l/100km
Emission138 g/km – A2-Variante: 138 g/km
Performance
Peak Torque RPM: 5600 U/m
Peak Torque97: Nm
Dimensions
Wheelbase: 1576 mm
Seat Height: 649mm
Ground Clearance: 129 mm
Overall Length: 2274 mm
Overall Width: 926 mm
Overall Height: 1053 mm
Lean Angle: 29°
Rake: 29°
Trail: 120 mm
Fuel Capacity: 12.5 L
GVWR: 449 kg
Weight (Empty tank / full of fuel): 243kg / 252kg
