Hervorragender Zustand und selten
Es ist ungewöhnlich, alles dort und in hervorragendem Zustand zu finden – ich bezweifle, dass dies jemals im Freien war!
Gehäuse/Objektivabdeckungen/Stativ alles vorhanden.
Das Stativ lässt sich wunderbar auf seinen Stativbeinen aus Messing ausfahren und lässt sich gut befestigen (Schraubgewinde) für einen sicheren, wackelfreien Halt.
Das 25x56 von Hensoldt Wetzlar wurde zwischen den 1930er und 1960er Jahren gebaut. Für einen wackelfreien Halt ist ein Stativgewinde aufgeschraubt.
Ich vermute, dass dies das schönste erhaltene Beispiel dieses Instruments ist.
SUPERBE ETAT ET RARE
Il est inhabituel de tout trouver là-bas et en superbe état - je doute que cela ait jamais été à l'extérieur !
Étui/couvre-lentilles/trépied tous présents.
Le trépied s'étend magnifiquement sur ses pieds de trépied en laiton et se fixe bien (filetage de vis) pour un maintien sûr et sans oscillation.
Le 25x56 de Hensoldt Wetzlar a été construit entre les années 1930 et les années 1960. Un filetage de trépied est vissé pour un maintien sans oscillation.
Je soupçonne que ce doit être le meilleur exemple survivant de cet instrument.
SUPERB CONDITION AND RARE
It is unusual to find everything there and in superb condition - I doubt this has ever been outdoors!
Case/lense covers/tripod all present.
The tripod extends beautifully on its brass tripod legs and secures well (screw thread) for a secure wobble free hold.
The 25x56 from Hensoldt Wetzlar was built between the1930's and the 1960's. A tripod thread is screwed on for a wobble-free hold.
I suspect this has to be the finest surviving example of this instrument.