Es war Peters Idee, in den Ferien eine Wandertour in den Rocky Mountains zu machen. Alles, nur kein neuer Fall sollte es werden, einfach nur Ferien.
Doch alles kommt wie es kommen muss - unterwegs verhüllt ein undurchdringlicher Nebel den Berggipfel und die drei Detektive werden von einer schrecklichen Geistererscheinung überrascht. Von den Strapazen der Wandetour geplagt, gelangen die drei ??? zu einem abgelegen Haus am See. Dort überschlagen sich die Ereignisse. Ein Gast des Hauses verschwindet spurlos im Nebel. Wurde er Opfer des Nebelphantoms?
Während Bob sein verletztes Bein schont, machen sich Justus und Peter auf, das Geheimnis des Nebelbergs zu lösen. Doch plötzlich steht die bedrohlich wirkende geisterhafte Erscheinung direkt vor ihnen...
