Realms of Arkania: Blade of Destiny is a role-playing video game developed by Attic Entertainment Software. It was the first game based on the German pen & paper RPG system The Dark Eye by Schmidt Spiele. The original German version of the game (German title: Das Schwarze Auge: Die Schicksalsklinge) was released in 1992. Due to its success it was translated to English and released by Sir-Tech in 1993.
https://en.wikipedia.org/wiki/Realms_of_Arkania%3A_Blade_of_Destiny