Antike Schweizer Feldflasche ca. 1880 – Militaria Leder Glas Jagd
Seltene antike Feldflasche aus der Zeit um 1880.
Gefertigt aus grünem Glas und vollständig mit originalem schwarzem Leder überzogen, handgenäht und mit seitlichen Schlaufen für den Trageriemen.
Solche Flaschen wurden im späten 19. Jahrhundert vor allem von Soldaten genutzt, teilweise auch von Jägern und Wanderern.
Dieses Modell war in der Schweiz, aber auch in Österreich oder Süddeutschland im Einsatz.
Der originale Korken fehlt, der Glasrand ist jedoch intakt und das Leder zeigt eine schöne Patina.
Die Höhe beträgt ca. 22 cm (siehe Vergleich mit 10-Rappen-Münze).
Ein authentisches Stück Militaria und Jagdausrüstung aus Mitteleuropa, heute nur noch selten in diesem Zustand erhalten.
Ideal für Sammler von Schweizer Militärgegenständen, Jagd-Accessoires oder historische Trinkgefäße.
Versand in der Schweiz per Post oder Abholung nach Vereinbarung möglich.
⸻
Ancienne gourde militaire suisse vers 1880 – Militaria cuir verre chasse
Rare gourde militaire datant d’environ 1880.
Fabriquée en verre vert et recouverte de cuir noir d’origine cousu main, avec passants latéraux pour la sangle de transport.
Ce type de gourde était à la fin du XIXe siècle surtout utilisé par des soldats, mais également par des chasseurs et des randonneurs.
On en trouvait en Suisse, mais également en Autriche et dans le sud de l’Allemagne.
Le bouchon d’origine manque, mais le col en verre est intact et le cuir présente une belle patine d’époque.
Hauteur env. 22 cm (voir comparaison avec pièce de 10 centimes).
Un objet authentique de militaria et d’équipement de chasse d’Europe centrale, très rare dans cet état.
Idéal pour collectionneurs de militaria suisse, accessoires de chasse ou récipients anciens.
Envoi postal en Suisse ou remise en mains propres possible.
⸻
Antique Swiss Field Flask circa 1880 – Military Leather Glass Hunting
Rare antique field flask dating from around 1880.
Made of green glass, fully covered with its original black hand-stitched leather, including side loops for attaching a carrying strap.
Such flasks were mainly used by soldiers in the late 19th century, but also by hunters and hikers.
They were found in Switzerland as well as in Austria and southern Germany.
The original cork is missing, but the glass rim is intact and the leather shows an attractive aged patina.
Height approx. 22 cm (see comparison with Swiss 10 Rappen coin).
An authentic piece of Central European militaria and hunting gear, very rarely preserved in this condition.
Perfect for collectors of Swiss military equipment, hunting accessories or antique drinking vessels.
Shipping within Switzerland by post or collection by arrangement.
)
)
