Authentische patriotische Schweizer Ansichtskarte August 1914 – Grenzbesetzung & Feldpost Bataillon 18.
Schönes Zeitdokument aus der Mobilmachung 1914, gelaufen nach Grenchen (SO).
• Motiv: Schweizer Soldat am Grenzstein mit Helvetia, signiert A. Schwarz, zweisprachiger Text « Occupation des frontières / Grenzbesetzung August 1914 ».
• Militärstempel: Klarer Rundstempel « BATAILLON 18 - POSTE DE CAMPAGNE » (Feldpost).
• Text: Handschriftlicher Bleistifttext vom 23.8.1914, adressiert nach Granges / Grenchen (SO).
• Zustand: Gute, altersgemässe Erhaltung von 1914 mit leichter Patina und kleinem Fleck am rechten Rand.
Die Bilder sind Bestandteil der Beschreibung und zeigen den genauen Zustand (Vorder- und Rückseite).
Authentique carte postale patriotique suisse d'août 1914 – Occupation des frontières (Grenzbesetzung) & Poste de campagne Bataillon 18.
Superbe document historique de la mobilisation de 1914, expédié à Granges (SO).
• Illustration : Soldat suisse devant une borne frontière avec Helvetia, signée A. Schwarz, légende bilingue « Occupation des frontières / Grenzbesetzung Aout 1914 ».
• Cachet militaire : Cachet rond bien lisible « BATAILLON 18 - POSTE DE CAMPAGNE ».
• Correspondance : Texte manuscrit au crayon daté du 23.8.1914, adressé à Granges (Soleure).
• État : Bon état général d'époque (1914), légère patine du temps et petite tache sur le bord droit visible sur la photo.
Les photos font foi pour l'état exact de la carte (recto et verso).
