Convocation au Tribunal de Police du District de Morges VD du 3. déc. 1934
pour Eugène Magn...**, agriculteur, Montricher
à cause de l'accusation des «voies de fait, injures, diffamation et menaces»
Polizeistrafgerichts-Vorladung vom Distrikt Morges VD
an Eugène Magn...**, Landwirt, Montricher
wegen «Körperverletzung, Beleidigungen, Verleumdung und Bedrohungen»
frankiert Helvetia mit Schwert 70c, sauber gezähnt und gestempelt, trotz Papierabriss
in guter Erhaltung, einige Gebrauchsspuren, z.B. bei Marke
**) Anonymisierung: Der Vorgeladene trägt den gleichen Familiennamen wie der gerade entlassene Trainer des FC Basel - Zufall natürlich!
**) Anonymisation. La personne convoquée porte le même nom de famille que l'ancien entraîneur du FC Basel 1893 – coïncidence, bien sûr!
voir les scans s.v.p.
siehe Scans
Auction privée, vente privée sans garantie | pas de retour | pas d'échange | pas de garantie
Privatverkauf ohne Gewähr – keine Rücknahme | kein Umtausch | keine Garantie
-geneve-nach-kempten-de)
-nr-6-auf-brief-nach-prag-kat-200)
-nr-9-auf-brief-nach-prag-kat-200)
)
