🇫🇷 Version française
✨ Théière Thun “Blue Cherry” – Porcelaine blanche & bleu cobalt, rare et sublime !
Une pièce raffinée, élégante et absolument intemporelle : cette théière en porcelaine de la prestigieuse maison italienne Thun (Bolzano) provient de la collection Blue Cherry, aujourd’hui introuvable au catalogue.
Son décor de cerises bleu cobalt, avec effet aquarelle vaporeux, crée un ombrage subtil et artistique. Le bleu profond se diffuse délicatement vers le haut : un effet visuel superbe, typique des grandes porcelaines classiques (dans l’esprit du Blue Onion ou des porcelaines de Copenhague).
📏 Taille approximative :
– Hauteur : env. 17 cm
– Longueur bec → anse : env. 25 cm
– Largeur : env. 10 cm
💎 État parfait : aucune ébréchure, aucun défaut, jamais utilisée (mais sans emballage d’origine).
🫖 Forme légèrement allongée, très élégante, et rare sur le marché.
📦 Envoi rapide & protégé – Profitez de cette opportunité unique pour acquérir une théière décorative, raffinée et indémodable !
🇩🇪 Deutsche Version
✨ Thun “Blue Cherry” Teekanne – Weißes Porzellan & Kobaltblau, selten & elegant!
Eine hochwertige, zeitlos schöne Teekanne der renommierten italienischen Marke Thun (Bozen), aus der Blue Cherry Kollektion – heute nicht mehr im aktuellen Sortiment.
Das Design mit zarten Kobaltblau-Kirschen zeigt einen hauchzarten Aquarell-Effekt, bei dem sich das tiefe Blau sanft nach oben aufhellt. Ein raffinierter, klassischer Look, wie man ihn von traditionellen Porzellanen (Blue Onion, Kopenhagen) kennt.
📏 Ungefähre Maße:
– Höhe: ca. 17 cm
– Länge Schnabel → Henkel: ca. 25 cm
– Breite: ca. 10 cm
💎 Perfekter Zustand : keine Absplitterungen, keine Mängel, nie benutzt (ohne Originalverpackung).
🫖 Leicht verlängerte Form, sehr dekorativ und selten zu finden.
📦 Sicherer & schneller Versand – Nutzen Sie diese Gelegenheit, ein Stück raffinierter und zeitloser Tischkultur zu erwerben!
🇬🇧 English Version
✨ Thun “Blue Cherry” Teapot – White Porcelain & Cobalt Blue, rare & elegant!
A refined, timelessly stylish teapot from the prestigious Italian brand Thun (Bolzano), part of the Blue Cherry collection — now discontinued and hard to find.
The delicate cobalt-blue cherry motif, with a soft watercolor effect, creates a beautiful gradient where the deep blue gently fades upward. A sophisticated, classic look, reminiscent of Blue Onion or Copenhagen-style porcelains.
📏 Approximate size:
– Height: about 17 cm
– Length spout → handle: about 25 cm
– Width: about 10 cm
💎 Perfect condition: no chips, no flaws, never used (but without original box).
🫖 Slightly elongated shape, elegant, and rare on today’s market.
📦 Fast & secure shipping – Don’t miss this unique chance to add a refined and timeless piece to your table!
)
)
-staffordshire-england)
