BOB MORANE - L'Épée du Paladin 16/22

BOB MORANE - L'Épée du Paladin 16/22

Vernes - Forton

Editions: Dargaud

Format 16/22

86 pages

Peu de personnages de la bande dessinée, en définitive, sont issus du roman. Pour un « Tarzan » qui réussit ce passage, on compta d’innombrables échecs, et non des moindres : grands noms du roman policier, de la science-fiction ou de la littérature populaire, rares furent les héros qui surent trouver leur « dimension graphique » et dédoubler leur carrière.

C’est que leurs créateurs, gens de lettres, devaient trouver dans chaque cas le ou les dessinateurs pouvant assimiler, traduire et développer en images ce qu’un père spirituel avait au départ décrit et suggéré par les mots. Un exécutant de rencontre ne pouvait que céder à cette « création-depuis-la-création ». Auteur et dessinateur devenaient, en bandes dessinées, deux dieux ou un dieu à deux têtes, partageant le destin de leur création.

Henri VERNES, avant que BOB MORANE ne devienne un héros dessiné, avait écrit des dizaines de romans que les lecteurs du monde entier (car les traductions sont innombrables) ne voulaient pas voir trahir, déformer, amenuiser.

Gérald FORTON, après Dino Attanasio et avant William Vance, eut le redoutable privilège de MONTRER l’univers de Morane, que le lecteur imaginait jusque là en rêvant sur les textes de Vernes.

Le « cinéma sur papier » qui naquit de l’association donna des films d’aventures d’une qualité étonnante. Avec « L’Épée du Paladin », BOB MORANE entre dans la collection « DARGAUD 16 x 22 », parce que nous n’y rassemblons que les vedettes les plus affirmées du genre. Henri Vernes et Gérald Forton devaient figurer à notre catalogue parce qu’ils devaient prendre place dans votre bibliothèque...