Le téléphone est un poste universel 1943 (U43) fabriqué en bakélite, a été adopté en 1943 par l'administration française des PTT. En bakélite noir brillant, cadran rotatif avec disque en Plexiglas ivoire et inscription central "TEL. N°", combiné à deux boules (écouter + microphone) reposant sur un crochet métallique en laiton, Deux cloches de sonnerie en métal chromée visible à l'arrière, cordon noir tressé d'époque.
Das Telefon ist ein Universalgerät 1943 (U43) aus Bakelit, das 1943 von der französischen Postverwaltung eingeführt wurde. Aus glänzendem schwarzem Bakelit, Drehwählscheibe mit elfenbeinfarbener Plexiglasscheibe und zentraler Aufschrift „TEL. N°“, Hörer mit zwei Kugeln (Hörer + Mikrofon), der auf einem Metallhaken aus Messing ruht, zwei verchromte Metallklingeln auf der Rückseite sichtbar, schwarzes geflochtenes Kabel aus der damaligen Zeit.
)
